Press Release

NUEVA YORK, 7 de junio de 2011— Mientras el mundo conmemora los 30 años del sida, el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA) dio a conocer OUTLOOK 30, un libro que recopila 30 hitos, imágenes, tributos, avances, obras de arte y fuentes de inspiración de los 30 años de historia de la epidemia.

«El sida ha unido al mundo, ha roto la conspiración del silencio, ha unido al Norte y al Sur para encontrar soluciones y ha forjado un movimiento social», afirmó el director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé. «El sida ha movilizado al mundo para ofrecer una respuesta sin precedentes que ha salvado millones de vidas.»

El libro fue publicado en vísperas de la Reunión de Alto Nivel sobre el Sida de la Asamblea General de la ONU, que se celebra en Nueva York del 8 al 10 de junio. Se espera que más de 3000 personas asistan a la reunión, que será decisiva para hacer avanzar la respuesta al sida. En ella se dan cita más de 30 jefes de Estado y de gobierno, ministros, socios del sector privado, representantes de la sociedad civil y personas que viven con el VIH para dar forma al futuro de la respuesta al VIH.

Línea del tiempo del sida

La edición especial de OUTLOOK muestra la línea del tiempo de tres cuestiones que han conformado la respuesta al sida: la evolución del acceso al tratamiento antirretroviral, el VIH y la tuberculosis (TB), y el uso de preservativos.

La línea del tiempo del tratamiento recorre el camino que ha llevado a un número récord de personas que viven con el VIH que reciben el vital tratamiento antirretrovírico —6,6 millones en 2010, un aumento de casi 22 veces desde 2001— gracias a los esfuerzos combinados de los gobiernos, la sociedad civil y la comunidad internacional.

La línea de tiempo del VIH y la TB registra los principales acontecimientos en la respuesta conjunta al VIH y a la tuberculosis. Entre ellos se incluyen los primeros informes, en 1983, que indicaban una asociación entre la tuberculosis y el VIH en personas que vivían con el sida en Haití; el hallazgo, 20 años después, en 2003, de que solo alrededor del 3 % de las personas con tuberculosis se hacen la prueba del VIH; y las estimaciones para 2009, que muestran que la tuberculosis sigue siendo una importante causa de muerte entre las personas que viven con el VIH, con unas 380 000 muertes.

La líneade tiempo del uso de los preservativos va desde el antiguo Egipto hasta los tiempos modernos. «Mucha gente se hacía sus propios preservativos en casa antes del siglo XX», dice la historiadora Aine Collier. «De hecho, era en gran medida una industria artesanal, y la mayoría de los “fabricantes” de preservativos trabajaban en sus propias cocinas.»

Arte y sida

El libro presenta una serie de pósteres de todo el mundo que muestran las diversas estrategias visuales utilizadas durante años para transmitir mensajes de sensibilización sobre el sida y las prácticas sexuales más seguras.

También incluye una selección de pinturas del famoso artista neoyorquino Keith Haring, que murió de una enfermedad relacionada con el sida en 1990, así como del diseñador gráfico canadiense Morgan McConnell y de los artistas de Nueva Delhi Jiten Thukral y Sumir Tagra. La publicación también recoge una reproducción del Retablo de Keiskamma, un extraordinario mensaje de paz a través del arte que fue creado por un grupo de 130 mujeres del municipio sudafricano de Hamburg y de pueblos vecinos, en la provincia de Cabo Oriental, una zona muy afectada por la epidemia del sida.

Las caras del sida

Dos capítulos del libro muestran el rostro humano de la epidemia. A través de sus escritos, discursos y recuerdos de sus amigos, se recuerda a seis activistas que perdieron la vida a causa del sida. El libro también muestra a personas que viven con el VIH, como al atleta olímpico Greg Louganis, la «Miss positiva» de la Federación de Rusia, Svetlana Izambaeva, una estudiante de Brasil, Micaela Cyrina, un juez constitucional de Sudáfrica, Edwin Cameron, y a un miembro de la Cámara de los Lores del Reino Unido, Chris Smith.

«Yo quería que mi historia motivara a las personas que viven con el VIH a ser responsables y a entender que la vida no se ha acabado aún», dijo Greg Louganis. «Algunas personas no se dan cuenta de que el sida ha afectado a sus vidas. Mucha gente me vio y me animó en los Juegos Olímpicos, y toda esa gente no puede decir que el sida no les haya afectado.»

Mirando hacia el futuro

El libro también presenta un análisis de los enfoques actuales de la prevención del VIH, los derechos humanos y el sida, las disparidades de género, los datos sobre el VIH, los recursos disponibles para la respuesta al sida y los recientes avances científicos.

«OUTLOOK 30 inspirará a una nueva generación a aprender de las lecciones de las últimas tres décadas y a llevar adelante la respuesta al sida», afirmó Michel Sidibé. «Este libro es un recordatorio del pasado y espero que también sea una fuente de inspiración para el futuro.»