Репортаж

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун посетил комплексный медицинский центр по оказанию услуг в связи с ВИЧ в Ханое (Вьетнам)

29 октября 2010 года.

Генеральный секретарь Пан Ги Мун и заместитель премьер-министра Вьетнама г-н Труонг Винь Тронг беседуют с людьми, живущими с ВИЧ, об использовании метадона для лечения наркотической зависимости и о применении антиретровирусной терапии в медицинском центре Ту Лиема. 29 октября 2010 г. Фотография предоставлена: Страновое отделение ООН во Вьетнаме/Доан Бао Чау

Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун посетил комплексный медицинский центр по оказанию услуг в связи с ВИЧ в Ханое (Вьетнам) 29 октября вместе с г-ном Труонг Винь Тронгом, заместителем премьер-министра и председателем Национального комитета по СПИДу, г-ном Нгуен Куок Триеу, министром здравоохранения, г-жой Нгуен Тхи Ким Нган, министром по труду, делам инвалидов войны и социальным вопросам, и г-ном Ле Тхе Тиемом, заместителем министра общественной безопасности, а также делегатами страновой группы Организации Объединенных Наций.

Эпидемия ВИЧ во Вьетнаме сконцентрирована среди ключевых групп населения повышенного риска. Хотя уровень распространенности ВИЧ среди взрослых людей в возрасте 15-49 лет оценивается в 0,44%, распространенность ВИЧ в стране значительно выше среди мужчин, имеющих половые контакты с мужчинами, потребителей инъекционных наркотиков и работников секс-бизнеса.  Например, распространенность ВИЧ среди потребителей инъекционных наркотиков составляет около 30%, а в некоторых провинциях приближается к 50%.

Ответные меры в связи с ВИЧ, предпринимаемые во Вьетнаме, получили новый импульс благодаря повышению политических обязательств в последние годы. Во время посещения медицинского центра заместитель премьер-министра г-н Труонг Винь Тронг подчеркнул, что "Вьетнам рассматривает вопрос о придании национальным ответным мерам в связи с ВИЧ статуса Национальной целевой программы. Это поможет обеспечить долгосрочный характер ответных мер в связи с ВИЧ и достижение сформулированной в Декларации тысячелетия цели в области борьбы с ВИЧ".

Этот медицинский центр не только способствует предотвращению дальнейшего распространения ВИЧ. Вы не только сокращаете смертность в результате СПИДа во Вьетнаме. Вы добиваетесь гораздо большего. Вы дарите жизнь людям, которые будут вносить свой вклад в развитие и процветание Вьетнама.

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун

Медицинский центр в районе Ту Лием в Ханое предоставляет услуги в связи с ВИЧ, в том числе консультирование по вопросам ВИЧ и тестирование на ВИЧ, а также организует просвещение с помощью сверстников в ключевых группах населения повышенного риска. Центр также распространяет презервативы, стерильные иглы и шприцы. Недавно начала действовать государственная программа по предоставлению метадоновой поддерживающей терапии в рамках усилий по развертыванию сети метадоновых клиник по всей стране.

"Этот медицинский центр не только способствует предотвращению дальнейшего распространения ВИЧ. Вы не только сокращаете смертность в результате СПИДа во Вьетнаме. Вы добиваетесь гораздо большего," – заявил Генеральный секретарь Пан Ги Мун, выступая перед работниками медицинского центра в районе Ту Лием. – "Вы дарите жизнь людям, которые будут вносить свой вклад в развитие и процветание Вьетнама".

Генеральный секретарь Пан Ги Мун также пообщался с людьми, живущими с ВИЧ, которые получают метадон в рамках лечения наркотической зависимости, а также проходят антиретровирусную терапию. Многие пациенты центра рассказывали Генеральному секретарю о том, как метадон изменил их жизнь.

Генеральный секретарь Пан Ги Мун поблагодарил участников обсуждения за мнения, высказанные от имени людей, живущих с ВИЧ, а также подчеркнул важность решения таких вопросов, как стигма и дискриминация, чтобы дать людям возможность обращаться за услугами в связи с ВИЧ, сохраняя при этом чувство собственного достоинства.

"За последние годы Вьетнам значительно расширил масштабы ответных мер в связи с ВИЧ и добился существенных успехов. Я призываю международное сообщество выполнить обязательства, данные этой стране в целях обеспечения последовательных мер по борьбе с эпидемией, и не отказываться от финансирования этих проектов," – сказал в заключение г-н Мерфи, директор ЮНЭЙДС по стране, выступая от имени страновой группы ООН.