Feature Story

Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе и Исполнительный секретарь СПЯЗ, г-н Перейра Домингуш Симойнш подписывают соглашение о сотрудничестве. 17 марта 2010 г., Лиссабон, Португалия.

Содружество португалоязычных стран (СПЯЗ) и Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) формализовали свое сотрудничество для осуществления мер в ответ на СПИД в странах СПЯЗ, подписав меморандум о взаимопонимании. Соглашение о сотрудничестве было подписано сегодня Исполнительным секретарем СПЯЗ г-ном Домингушем Симоэшем Перейрой и Исполнительным директором ЮНЭЙДС г-ном Мишелем Сидибе.

«Это соглашение усиливает сотрудничество, которое существовало между СПЯЗ и ЮНЭЙДС в течение ряда лет. Мы в частности стремимся к осуществлению прав людей, живущих с ВИЧ, и профилактике инфекции в странах, где португальский язык является официальным», – заявил Исполнительный секретарь СПЯЗ г-н Домингуш Симоэш Перейра.

Целью меморандума о взаимопонимании является мобилизация технической, политической и финансовой поддержки для сетей и организаций гражданского общества, включая людей, живущих с ВИЧ, в португалоязычных странах. Он направлен на развитие каналов для обмена опытом между такими странами, используя горизонтальное техническое сотрудничество Юг-Юг.

«Сотрудничество Юг-Юг между португалоязычными странами позволит обеспечить всеобщий доступ к профилактике, лечению, уходу и поддержке в связи с ВИЧ и исключить передачу ВИЧ от матери ребенку, – сказал г-н Сидибе. – Мы можем учиться друг у друга, особенно когда у нас существует единое видение того, как мы можем изменить ход развития эпидемии СПИД».

Соглашение о сотрудничестве является частью мероприятий в рамках III Конгресса СПЯЗ по ВИЧ/СПИДу и заболеваниям, передающимся половым путем, который проводится в Лиссабоне, Португалия, 17-19 марта.