Репортаж

Постановление Верховного суда Индии расширяет возможности для соблюдения прав трансгендерных лиц

16 мая 2014 года.

Знаменитая индийская танцовщица, актриса и выдающаяся активистка Лакшми Нарайян Трипатхи выступает за права трансгендерных людей уже более двух десятилетий. И тем не менее ее удивило недавнее решение Верховного суда Индии предоставить представителям хиджра и другим трансгендерным лицам официальное право считаться третьим полом. «Мы боролись за это, но я не могла подумать, что на моем веку такое решение будет принято», — сказала она.

Г-жа Трипатхи выразила радость от принятого решения, подчеркнув, что трансгендерное сообщество в Индии уже давно страдает от дискриминации и невежества. «Это прекрасно! Сейчас я очень горжусь тем, что я — гражданка Индии», — поделилась Лакшми.

До принятия этого постановления члены трансгендерного сообщества в Индии были вынуждены относить себя к мужскому или женскому полу в документах, удостоверяющих личность. Однако поворотное решение от 15 апреля 2014 года не только официально признает третий пол, но и предусматривает для трансгендерных лиц права на такие же программы социального обеспечения, как и для других меньшинств в стране.

Принимая эпохальное решение, судья К. С. Радхакришнан, председатель Верховного суда, заседавшего в составе двух человек, заявил: «Признание трансгендерных лиц в качестве третьего пола — это не социальный или медицинский вопрос, а вопрос прав человека».

Решение затронет всех людей, чьи физические признаки в настоящее время не совпадают с полом при рождении. Индия — государство с населением более 1,2 млрд человек, примерно 0,5–1 млн из которых являются трансгендерными лицами, — стала еще одной страной региона, официально признавшей права третьего пола. Кроме того, избирательная комиссия Индии ввела категорию «другой пол» в формах регистрации на выборы в этом году, чтобы трансгендерные люди тоже могли принять в них участие.

Дозорный эпидемиологический надзор за ВИЧ (HSS) в 2010–2011 годах показал, что среди всех изученных популяций страны уровень ВИЧ-инфицированности среди трансгендерных лиц является самым высоким: 8,8 % по сравнению с 0,3 % для населения в целом. Тем не менее в Индии, как и в остальных странах Азии и Азиатско-Тихоокеанского региона, программам и инициативам, направленным на трансгендерных людей, не хватает национальных мер в ответ на ВИЧ.

Несмотря на прогресс в признании трансгендерной идентичности, предстоит еще более напряженная работа. Активисты предупреждают, что впереди лежит долгий путь к тому, чтобы обеспечить для представителей хиджра и трансгендерных сообществ равный доступ к образованию, жилью, трудоустройству и медицинским услугам, в том числе к услугам против ВИЧ.

Эффект от постановления омрачен предыдущим решением Верховного суда, по которому в конце 2013 года была восстановлена статья 377 индийского Уголовного кодекса, снова поставившая вне закона сексуальные отношения между взрослыми людьми одного пола по обоюдному согласию. В 2009 году Высокий суд Дели признал неконституционность 150-летнего закона, криминализирующего «плотские отношения, противоречащие закону природы» между взрослыми людьми по обоюдному согласию. И теперь в Индии снова гомосексуалистам и другим мужчинам, имеющим половые контакты с мужчинами, а также лесбиянкам, бисексуалам и трансгендерным лицам грозит возможность уголовного наказания. Активисты и сообщества людей из групп высокого риска сообщают о росте случаев шантажа и других преступлений в отношении гомосексуальных мужчин после восстановления законности статьи 377. Страх дискриминации, установления личности и юридических последствий отталкивает людей от получения медицинских и сопутствующих услуг, препятствуя усилиям по профилактике и лечению ВИЧ.

«Постановление о трансгендерной идентичности, безусловно, является поводом для радости и представляет собой значительный шаг Индии вперед. Но мы хотим, чтобы правительство и гражданское общество поддерживало всех людей в правах на доступ к информации о ВИЧ и услугам по противодействию инфекции, включая гомосексуальных и других мужчин, имеющих половые связи с мужчинами, лесбиянок, бисексуалов и трансгендерных лиц. Они должны иметь такие возможности без страха стать преступниками», — сказал страновой координатор ЮНЭЙДС в Индии Уссама Тавил, повторяя суть заявления ЮНЭЙДС в конце 2013 года, призывающего Индию и другие страны к отмене законов, криминализирующих сексуальные отношения взрослых людей одного пола по обоюдному согласию.

Что касается Лакшми Нарайян Трипатхи, ее упорная работа по продвижению равных прав и равного доступа к услугам для трансгендерных людей в Индии и во всем мире продолжается. «С нашей стороны потребуются большие усилия. Мы добиваемся введения просвещения по проблемам трансгендерных лиц в систему общего образования, чтобы юные умы знали о них с раннего возраста. Правительства стран должны признать трансгендерных людей и принять законы, которые ускорят принятие этих людей в обществе — такими, какие они есть».