

Feature Story
Спасибо, миссис Буш!
18 апреля 2018
18 апреля 2018 18 апреля 2018Автор: Том Росшот (Tom Rosshirt). Первая публикация: Creators Syndicate 20 июня 2012 г.
В этот день 26 лет назад умер от СПИДа мой брат Мэтт. Это произошло в доме наших родителей в Хьюстоне.
Это было тяжелое время для больных СПИДом. Никаких антиретровирусных препаратов тогда еще не было. Единственное, что можно было сделать для заболевшего, — это сидеть рядом и держать его за руку. Многие в то время считали, что заразиться можно даже через прикосновение. Мои родители знали людей, которых уволили с работы, когда выяснилось, что они работают добровольцами в организациях по борьбе со СПИДом. Вот насколько силен был страх перед этой болезнью.
За то время, пока Мэтт находился при смерти, мы подружились с Лу Тескони, добровольцем из местной организации. Лу приходил к нам, чтобы навестить Мэтта и поддержать моих родителей. Он всегда был добр к нам и помогал чем мог.
Вскоре после смерти Мэтта Лу пошел учиться на католического священника. Но не прошло и года, как у него обнаружили СПИД, и его выгнали из семинарии. По образованию Лу был юристом и не захотел оставлять все как есть. Он подал жалобу католическому епископу, который впоследствии попросил Лу основать и возглавить организацию для помощи больным СПИДом. Она была названа Damien Ministries и размещалась в самом бедном районе Вашингтона.
В начале 1989 года, когда жители страны по-прежнему не признавали проблему СПИДа и боялись его, Лу позвонили из Белого дома. Первая леди США Барбара Буш планировала визит в «Бабушкин дом» — приют для ВИЧ-инфицированных маленьких детей. Это было одно из первых ее появлений на публике в качестве супруги президента, и она попросила Лу присоединиться к ее команде, чтобы проконсультировать ее в частном порядке перед этой поездкой.
Как рассказал мне позже сам Лу, во время этой консультации он сказал ей: «Миссис Буш, это просто потрясающе, что вы заботитесь об этих ВИЧ-инфицированных детях. Но проблема в том, что вся страна считает их невинными, а нас, взрослых, больных СПИДом, — в чем-то виноватыми. Сегодня всем нам нужны ваши дружеские объятия».
Лу говорил в переносном смысле, но Барбара Буш, очевидно, поняла его слова буквально. Она встала, подошла к Лу и крепко обняла его.
После встречи Барбара Буш осмотрела учреждение и побеседовала с прессой. Она играла с тремя маленькими девочками, обнимала и целовала их, а затем заявила: «Вы можете обнимать и подбадривать детей и взрослых, у которых... ВИЧ ... Им нужна ваша поддержка».
На последовавшей далее пресс-конференции Лу вновь повторил свои слова, сказанные Барбаре Буш: «Боюсь, что визит госпожи Буш сформировал представление о том, что дети невинны и им нужно помогать, но к остальным это не относится». Также он добавил: «Я сказал ей, что нам бы помогли дружеские объятия от первой леди».
Тогда Барбара Буш опять обняла Лу, уже перед объективами камер.
Об этом визите она позже написала в своих мемуарах, отметив, что «даже в то время люди все еще думали, будто вирус передается через прикосновение». Однако она не приписывала себе никаких заслуг в борьбе со стигматизацией, из-за того что обняла гомосексуалиста, больного СПИДом, в 1989 году.
Благодаря этим объятиям Лу обрел широкую известность, которая уже больше не покидала его.
Осенью 1991 года, незадолго перед Днем благодарения, мне позвонил друг и сказал, что Лу снова попал в больницу. Мне уже не нужно было говорить, что это в последний раз. Я позвонил в Белый дом и спросил, могу ли я поговорить с управлением первой леди. Я был обычным пресс-секретарем на Капитолийском холме и не ожидал, что кто-то в Белом доме станет со мной разговаривать. Но вдруг мне ответила Анна Перес, пресс-секретарь первой леди, которая сопровождала Барбару Буш во время визита в «Бабушкин дом» в тот день. Я начал рассказывать ей о событиях двухлетней давности, но она меня перебила: «Я помню господина Тескони», — сказала она. Я рассказал ей о состоянии Лу и добавил: «Он был бы очень рад получить письмо от миссис Буш».
Спустя пару дней я пришел навестить его в больницу. Едва увидев меня, он протянул вялую и дрожащую руку и показал мне конверт: «Посмотри, что у меня есть».
Письмо было откровенным и исполненным любви и поддержки. Первая леди не пыталась как-то обойти тот факт, что Лу умирает. Она просто хотела поблагодарить его за прекрасную работу. В конце письма она своей рукой написала, что Лу прожил жизнь не зря и сделал много хорошего.
Это было очень давно. Но есть вещи, которые не забываются. И не должны забываться. В то тяжелое время мудрые действия Барбары Буш облегчили участь моего друга и многих других.
Спасибо, миссис Буш!
Том Росшот был составителем речей по национальной безопасности при президенте Билле Клинтоне и пресс-секретарем по внешней политике при президенте Альберте Горе.
Region/country
Related
Meet Azima: Frontline hero of the HIV response in Uzbekistan

27 мая 2024 года.
Navigating HIV services during migration crisis in Eastern Europe and Central Asia

17 апреля 2024 года.
Two years on: UNAIDS supports Ukraine’s commitment to the HIV response

23 февраля 2024 года.