Press Release

ЖЕНЕВА, 23 июня 2009 года – Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун назначил д-ра Пола Де Лея и г-жу Иан Бигл заместителями Исполнительного директора Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС). Д-р Де Лей будет осуществлять надзор за программными аспектами ЮНЭЙДС, а г-жа Бигл будет отвечать за вопросы управления и внешние связи. «Я надеюсь на тесное сотрудничество с д-ром Полом Де Леем и г-жой Иан Бигл по мере увеличения поддержки ЮНЭЙДС странам для достижения ими целей, касающихся обеспечения всеобщего доступа, – сказал Исполнительный директор ЮНЭЙДС г-н Мишель Сидибе. – Оба они являются лидерами и помогут повысить эффективность ЮНЭЙДС».

Д-р Пол Де Лей более десяти лет занимался вопросами стратегического планирования, реализации и мониторинга национальных и международных программ по СПИДу. Д-р Пол Де Лей исполнял обязанности заместителя Исполнительного директора ЮНЭЙДС с 8 января 2009 года; он пришел в совместную программу ЮНЭЙДС в 2003 году. Его обязанности Директора ЮНЭЙДС по вопросам доказательных данных, мониторинга и оценки включали управление действиями ЮНЭЙДС для мониторинга состояния эпидемии, развитие стратегической информации об эпидемии ВИЧ с точки зрения уровня и качества усилий по профилактике и лечению и воздействия ответных мер и направление ежегодной отчетности Генеральному секретарю ООН о ходе реализации Декларации о приверженности, принятой специальной сессией Генеральной Ассамблеи ООН в 2001 году.

Д-р Де Лей является доктором медицины, имеет подготовку и практический опыт в области семейной медицины, инфекционных и тропических заболеваний, эпидемиологии, профилактической медицины и общественного здоровья. В течение 15 лет он занимался клинической практикой. Ранее он являлся руководителем Подразделения по ВИЧ/СПИДу Агентства международного развития Соединенных Штатов (АМР США), а также работал в Глобальной программе по СПИДу Всемирной организации здравоохранения. Г-жа Иан Бигл в настоящее время является заместителем Генерального директора отделения Организации Объединенных Наций в Женеве.

Более 30 лет г-жа Бигл занималась вопросами политики, развития, управления, администрирования и межучрежденческого взаимодействия в Организации Объединенных Наций; с октября 2005 года по 2007 год являлась помощником Генерального секретаря по вопросам управления кадровыми ресурсами Организации Объединенных Наций. В этой должности она руководила разработкой комплексной стратегии для реформы системы управления кадровыми ресурсами «Инвестировать в человеческое развитие».

До прихода в ООН в 1979 году г-жа Бигл находилась на дипломатической службе в своей стране; в течение пяти лет она была представителем Новой Зеландии в ООН. Г-жа Бигл имеет степень бакалавра и магистра по истории и международным отношениям Оклендского университета.