Press Statement

8 марта 2021 года

Винни Бьянима

Исполнительный директор ЮНЭЙДС
Заместитель генерального секретаря ООН

В эпоху пандемии COVID-19 женщины-руководители — от глав правительств до координаторов массовых общественных движений — стали для всех основным ориентиром. Именно они напоминали миру о том, насколько важно сохранить необходимое количество женщин во всем их многообразии на руководящих постах.

Но кризис, вызванный COVID-19, привел к частичной утрате наших достижений на пути к всеобщему равенству. Он расширил пропасть между мужчинами и женщинами в таких аспектах жизни, как уровень благосостояния, дохода, доступ к услугам, выполнение неоплачиваемой работы по хозяйству, социальный статус и власть.

Из-за кризиса еще порядка 20 млн девочек школьного возраста могут вынужденно бросить учебу. Многим из них уже не удастся вернуться за парту, получить профессию или воспользоваться экономическими возможностями. Соответственно, для них возрастает риск стать жертвами насилия, уменьшаются шансы сохранить здоровье и достойный доход.

В ближайшие пять лет на 2,5 млн больше девочек вынуждены будут вступить в ранний брак. Уровень насилия в отношении женщин также существенно увеличился.

Пандемии, такие как COVID-19 и ВИЧ, усугубляют раскол в обществе и повышают уязвимость отдельных его групп. Гендерные и пограничные формы неравенства и насилия не дают женщинам и девочкам во всем мире жить нормальной жизнью.

Пандемия обратила всеобщее внимание на то, что даже до COVID-19 порядка 34 млн девочек в возрасте от 12 до 14 лет не посещали школу, каждая третья женщина в мире хотя бы раз становилась жертвой физического или сексуального насилия, и многим женщинам приходилось работать больше за меньшую плату — если они вообще ее получали.

Те женщины, которые и без того подвергались стигматизации, во время пандемии пострадали сильнее всех. Внезапная потеря источника дохода для работников секс-бизнеса и отсутствие доступа к медицинским услугам и механизмам социальной защиты усилили их уязвимость, особенно среди тех, кто живет с ВИЧ. Многие женщины-мигранты и женщины, не имеющие стабильного заработка, которые пострадали от пандемии, не смогли воспользоваться государственными программами помощи и защиты, равно как и услугами здравоохранения. Стигматизация, дискриминация и криминализация трансгендерных женщин и женщин, употребляющих наркотики, привели к возрастанию для них риска заражения ВИЧ и другими инфекциями, передающимися половым путем, и мешают им пользоваться услугами профилактики, лечения и ухода в связи с ВИЧ.

Стратегии восстановления не могут быть гендерно-нейтральными или вовсе не учитывать гендерные вопросы: они должны устранить неравенство, ущемляющее права женщин.

ЮНЭЙДС, «ООН-женщины», Детский фонд ООН, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры и Фонд Организации Объединенных Наций для деятельности в области народонаселения организовали широкое движение под названием Education Plus. Его задача — работа с правительствами над внедрением изменений, которые позволят всем африканским девочкам-подросткам остаться в школе и жить в безопасности и достатке. Речь идет обо всех девочках, которым пришлось бросить учебу во время пандемии COVID-19 и до нее.

Для того чтобы преодолеть кризис, вызванный COVID-19, и свести к нулю количество новых случаев заражения ВИЧ и смертей, связанных со СПИДом, нам потребуется искоренить неравенство, являющееся причиной уязвимости. В новой международной стратегии противодействия СПИДу на 2021–2026 гг. особое внимание уделяется правам и разнообразным потребностям женщин и девочек на протяжении всей жизни, включая профилактику вертикальной передачи, обеспечение равных возможностей образования в безопасной и комфортной среде, комплексное половое просвещение и весь спектр услуг, связанных с сексуальным и репродуктивным здоровьем.

Гендерное неравенство — это не просто неправильно. Это опасно. Оно ослабляет нас всех. Равноправный мир будет лучше противостоять пандемиям и прочим катаклизмам, его жители будут здоровее и счастливее, а сам мир станет безопаснее.

Но гендерное равенство не возникнет само по себе. Его нельзя просто получить — его нужно выстроить.

Нас вдохновляют примеры женских движений в борьбе за равенство. ООН вместе с вами стремится построить новый мир, в котором женщины и девочки во всем своем многообразии будут жить счастливо и пользоваться теми же правами, что и мужчины.

В этот Международный женский день мы поздравляем всех женщин и призываем всячески помогать женщинам-руководителям в их нелегкой работе.

ЮНЭЙДС

Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) возглавляет и вдохновляет мир для достижения единого видения: ноль новых ВИЧ-инфекций, ноль дискриминации и ноль смертей вследствие СПИДа. ЮНЭЙДС объединяет усилия 11 учреждений ООН – УВКБ ООН, ЮНИСЕФ, ВПП, ПРООН, ЮНФПА, ЮНОДК, «ООН-женщины», МОТ, ЮНЕСКО, ВОЗ и Всемирный банк – и тесно сотрудничает с глобальными и национальными партнёрами для того, чтобы положить конец эпидемии СПИДа к 2030 году в рамках Целей устойчивого развития. Вы можете узнать больше на сайте unaids.org или связавшись с нами через Facebook, Twitter, Instagram и YouTube.