Feature Story

El Sr. Sidibé visitó la Halley Stott Primary Health Clinic en Botha's Hill, donde la hermana S.B. Shawuka, directora de operaciones de enfermería de la clínica le mostró el modo en que los servicios sanitarios integrados están atendiendo las necesidades de la comunidad local.
Fotografía: ONUSIDA/A. Debiky

La provincia de Kwazulu Natal, en Sudáfrica, ha recibido un amplio reconocimiento como líder de la respuesta provincial al VIH del país.  Su enfoque integrado de la provisión de servicios supone que las personas que acceden a los servicios sean aquellas que más los necesitan. 

Parte de este enfoque integrado es la innovadora Operación Sukuma Sakhe (Pongámonos en pie y construyamos), donde se recogen datos sobre las necesidades sanitarias, sociales y económicas de los hogares de la comunidad local.

Los datos son recopilados por un equipo de trabajo del centro de operaciones formado por voluntarios de la comunidad denominados cadres, quienes "trazan el perfil" de los hogares a fin de evaluar sus necesidades. Estos datos se trasladan entonces al "Centro de operaciones" de la clínica, donde se reúne un comité que comenta y procesa los datos que se han recogido en los hogares antes de enviarlos al departamento gubernamental adecuado para proporcionar los servicios necesarios a dichos hogares.

"El distrito tiene más de 60 cadres voluntarios, una cantidad considerable para el tamaño del distrito. Hago este trabajo por la emoción que me da saber que estoy ayudando a los personas con sus problemas", dice Vukani Ndlovu, supervisor del equipo de trabajo del centro de operaciones.

Este enfoque único de integración de los servicios fue lo que llevó al director ejecutivo de ONUSIDA, el Sr. Michel Sidibé, a reunirse con los responsables y los ejecutores de las políticas, así como con los miembros de la comunidad de la provincia de KwaZulu Natal en el segundo día de su visita oficial a Sudáfrica.

El Sr. Sidibé visitó la Halley Stott Primary Health Clinic en Botha's Hill, situada en una zona de impresionante belleza en el Valle de las Mil Colinas, justo a las afueras de Durban. En la clínica, se mostró al Sr. Sidibé el modo en que los servicios sanitarios integrados atienden las necesidades de la comunidad local.

"En la clínica ofrecemos una amplia variedad de servicios, desde la prevención, el asesoramiento, la realización de pruebas y el tratamiento para el VIH, la prevención de la transmisión maternoinfantil del VIH o la tuberculosis, la asistencia pediátrica, la detección del cáncer de mama o de cuello uterino e incluso servicios psiquiátricos y dentista", explicó la hermana S.B. Shawuka, directora de operaciones de enfermería de la clínica.

La clínica también realiza tareas de difusión entre la comunidad a través de sus oficinas móviles, que ofrecen la realización de pruebas diagnósticas y asesoramiento sobre el VIH, vacunaciones, detección del cáncer y el aumento de la concienciación respecto de los servicios sanitarios ofrecidos. Recientemente realizaron una campaña de difusión comunitaria en colaboración con una ONG local para enseñar a las mujeres a realizarse exploraciones para la detección del cáncer de mama.

"La provincia está mostrando un compromiso importante con la prevención del VIH mediante el impulso de un enfoque integral de los servicios sanitarios", afirmó el Sr. Sidibé. "Estoy animado de ver cómo KwaZulu Natal está liderando la innovación con un modelo exitoso que espero que otras provincias reproduzcan".