Feature Story

Эта статья впервые появилась на сайте UNDP.org

Фото Модельер Биби Рассел (справа)
Фотограф: Шаджу Джон для ПРООН

Всемирно известный модельер одежды Биби Рассел, вместе с ПРООН и фабрикой модной одежды (MDSF) в Камбодже, объявила о создании международной марки “Bibi for WE”.

Под этой маркой предприятие MDSF – филиал, принадлежащий сети людей, живущих с ВИЧ в Камбодже, на котором работают только женщины, – будет выпускать и поставлять на рынок различные сумки с международной этикеткой “Bibi for WE”. Их будет разрабатывать Биби Рассел, чье имя было синонимом ведущих международных марок и домов модели в 1970-х и 1980-х годах.

«Если мы возьмемся за руки с женщинами, живущими с ВИЧ, и продемонстрируем любовь и доверие, они смогут творить чудеса своими пальцами», – сказала Биби, которая также является активным участником ФРАТ (Форума руководителей азиатско-тихоокеанских стран по СПИДу и развитию) и основателем движения «Мода за развитие», которое стремится помогать ткачихам по всему миру.

В этих моделях будут использоваться местные материалы, такие как камбоджийский шелк, демонстрируя местные культурные мотивы. Биби обучала ВИЧ-позитивных женщин, как выбирать материалы, модели, отделку и контролировать качество.

«Нам нужно не сочувствие, а поддержка, чтобы мы жили в уважении и достоинстве», – сказала Пам Срим, коммерческий директор MDSF. «Сильная бедность и стигма делают нашу жизнь невозможной. У нас постоянные проблемы со здоровьем и нам приходится добывать средства, необходимые для лечения, пропитания и жилья; однако наиболее тяжелым является дискриминация со стороны общества. Имея ВИЧ, можно вести нормальную и продуктивную жизнь – и об этом хочет сказать WE», – добавила она.

«WE (полное название – Weinc, Women Empowered through International Cooperation – прим. переводчика) –это символ жизненной стойкости и решимости женщин в условиях слабого здоровья, нищеты и дискриминации», – сказал г-н Дуглас Бродерик, Представитель-резидент ПРООН в Камбодже. По его словам, эта марка представляет собой новую надежду и возможности для всех женщин, живущих с ВИЧ, в Камбодже. Он призвал частный сектор и население в целом оказать щедрую поддержку этой инициативе.

«Этот проект является новаторским и будет иметь большое значение для оказания помощи женщинам, живущим с ВИЧ в Камбодже, для улучшения их положения», – сказала Джейн Батт, сотрудник ЮНЭЙДС по вопросам социальной мобилизации.

ЮНЭЙДС и другие учреждения ООН, работая через Страновую группу Организации Объединенных Наций (СГООН), будут оказывать помощь по вопросам адвокации и поддержку для распространения продукции на международном рынке.

Проект «Женщины и богатства»

В Азии и Тихоокеанском регионе воздействие ВИЧ в домохозяйстве ложится непропорционально тяжелым бременем на женщин. Решая социально-экономические вопросы, затрагивающие жизнь ВИЧ-позитивных женщин, Региональная программа ПРООН по ВИЧ и развитию для Азии и Тихоокеанского регион в конце 2006 года инициировала проект «Женщины и богатства» (ПЖБ) в партнерстве с НПО из Таиланда, Ассоциацией развития населения и общин и страновыми офисами ПРООН.

Г-жа Кайтлин Визен, руководитель практической группы и координатор Региональной программы по ВИЧ и развитию, сказала, что марка “Bibi for WE” представляет собой веху в процессе развития ПЖБ. «Проект «Женщины и богатства» и бренд WE обусловлены острой необходимостью помочь ВИЧ-позитивным женщинам справиться с социальными и экономическими проблемами воздействия эпидемии на наши жизни». По ее мнению, инновации и устойчивость являются важнейшими отличительными чертами проекта «Женщины и богатства».

ПЖБ направлен на расширение возможностей женщин, живущих с ВИЧ и затронутых ВИЧ, через развитие малых социальных предприятий в Камбодже и Индии. Женщины, участвующие в проекте, ощущают повышенный уровень доверия, достоинства и надежды, а также более низкий уровень стигмы и дискриминации. Фабрика модной одежды (MDSF) начала свою работу в Камбодже в январе 2007 года. На этом швейном предприятии работает 17 женщин, живущих с ВИЧ, в том числе три женщины, составляющие группу управления.

Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) является коспонсором ЮНЭЙДС.