Feature Story

photo caption. Credit:

Кумир всех болельщиков футбола и посол Партнерства «Остановить ТБ» Луиш Фигу является основным героем просветительской книги комиксов, которая включает важную информацию о туберкулезе (ТБ). Продюсером фильма «Луиш Фигу и кубок мира за победу над туберкулезом» выступило международное партнерство «Остановить ТБ», секретариат которого расположен во Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Женеве, при поддержке ЮНЭЙДС.

Эта книга комиксов изображает Фигу в роли капитана команды тинэйджеров девочек и мальчиков. Вместе они выигрывают футбольный матч у команды туберкулезных микробов. Книга комиксов разработана для просвещения детей и тинэйджеров по вопросам, касающимся туберкулеза, его взаимосвязи с ВИЧ и мер профилактики.

В заявлении, сделанном в связи с выпуском книги комиксов, Фигу призвал молодых людей во всем мире серьезно отнестись к содержащейся в ней информации. «Туберкулез – это убийца, и я хочу, чтобы вы все были защищены от него. Я передаю мяч вам, и вы можете помочь достичь поставленной цели – остановить туберкулез», – сказал он.

Эта книга выпущена на английском, арабском, испанском, китайском, кхмерском, португальском, русском, суахили, французском и хинди; она распространяется в различных странах в сотрудничестве с местными партнерами. По оценкам, на данный момент в рамках различных мероприятий в странах было распространено около 70 000 экземпляров. Книгу комиксов также можно скачать с сайта www.stoptb.org/figo

Международный конкурс среди художников-юмористов на создание этой просветительской книги был объявлен в 2008 году. Жюри, в которое вошли специалисты по анимации из различных международных организаций, вместе с представителями организаций ООН выбрали наилучший вариант книги, который был представлен 24 июля 2008 года в Лиссабоне.

ZZZZZZZZZZZZZZ

Сейчас по этой книге комиксов выпущен анимационный фильм, который будет представлен 13 июня во время благотворительного матча «Все звезды 2009», организованного Фондом Луиша Фигу.

Анимационный фильм «Луиш Фигу и кубок мира за победу над туберкулезом» будет показан на французском языке во время благотворительного матча. Вскоре он появится на английском, арабском, испанском, португальском и русском языках и будет демонстрироваться по всему миру.

Этот благотворительный матч состоится на стадионе «Стад де Женев»; в нем также примут участие нынешние и бывшие футбольные звезды и тренеры, в том числе Моуриньо, Кристиан Киву, Рональдиньо, Кларенс Зеедорф, Фабио Капелло, Джованни Трапаттони и Чика Попеску.

Туберкулез и ВИЧ

ТБ является основной причиной смерти среди людей, живущих с ВИЧ; по оценкам, во всем мире на него приходится 23% случаев смерти, обусловленных СПИДом. ВИЧ и ТБ настолько тесно взаимосвязаны, что их часто называют коэпидемиями или двойными эпидемиями. Эти эпидемии усиливают друг друга: ВИЧ активизирует ТБ, скрытый в организме человека, который затем становится заразным и может передавать ТБ другим.

Если человек имеет активную форму туберкулеза и не получает лечения, он может заразить от 10 до 15 человек за год. Стратегия «Остановить ТБ» представляет собой международный рекомендуемый стандарт для профилактики, диагностики и лечения в связи с ТБ и включает рекомендации для ведения больных ТБ, живущих с ВИЧ.

В последнее время появился новый штамм ТБ, ТБ с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ), который особенно опасен для людей, живущих с ВИЧ, и часто заканчивается смертельным исходом. Огромное значение имеет предупреждение развития и распространения лекарственно-устойчивого ТБ через увеличение инвестиций в противотуберкулезные службы, улучшение мер для установления случаев заболевания среди населения и оказание помощи для более строго выполнения схем лечения, а также принятие более эффективных мер для контроля за инфекцией.

ЮНЭЙДС, Партнерство «Остановить ТБ» и Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) совместно выступают за осуществление единых координированных действий для борьбы с ТБ среди людей, живущих с ВИЧ. Кроме того, Партнерство «Остановить ТБ» создало Рабочую группу по ВИЧ/ТБ, которая разрабатывает глобальную политику контроля за ВИЧ-ассоциированным ТБ и консультирует по вопросам сотрудничества всех тех, кто борется против ТБ и ВИЧ.

Такое партнерство привело к разработке политики и руководящих принципов для борьбы с ВИЧ-ассоциированным ТБ; страны и организации предприняли важные шаги для интегрирования мер в ответ на ВИЧ и ТБ.