Тумани Дьябате — музыкант, играющий на инструменте кора, двукратный обладатель премии «Грэмми» и международный посол доброй воли ЮНЭЙДС. За час до выступления на Джазовом фестивале в Монтрё нам удалось побеседовать с Тумани и его сыном Сидики о музыке, культурном разнообразии, отказе от дискриминации и противодействии СПИДу в Западной и Центральной Африке. 

Тумани оказался приятным и задумчивым человеком, на вопросы отвечал с дружелюбием и юмором. Отражая международный характер общения, мы попеременно использовали для общения английский, французский и язык бамана. Между отцом и сыном сложились уважительные отношения, но помимо передачи традиций от поколения к поколению, семья открыта для новых веяний. Тумани и Сидики добродушно поддразнивали друг друга; отец советовал сыну сидеть прямо и смотреть в камеру, а сын дополнял ответы отца в более современной манере.

ЮНЭЙДС: Вы приехали сюда выступать с группой Lamomali совместно с французским исполнителем Матье Шедидом. Вместе с вами на сцену выходят более 15 человек, в том числе малийская певица Фатумата Дьявара. Как сложился ваш коллектив?

Тумани: Я вырос среди сказителей, историков и музыкантов. Я буквально пропитан этими традициями и всегда хотел продолжать их. Мои предки, вся моя семья за 700-летнюю историю нашей династии, занималась этим ремеслом. Это у нас в крови, мы — живые памятники культуры нашей страны.

Хорошая музыка объединяет людей и ломает барьеры, как в случае Lamomali. Мир должен стать более открытым, мы должны помогать друг другу и больше общаться. Это единственный способ сделать жизнь лучше.

ЮНЭЙДС: Недавно Африканский союз одобрил план для Западной и Центральной Африки, цель которого — нарастить темпы и повысить доступность услуг, связанных с ВИЧ.  Как вы относитесь к выбранной региональной стратегии? 

Тумани: Очевидно, что для прекращения эпидемии СПИДа в Африке «двухскоростной» подход не сработает.  Нам нельзя терять темп. У нас есть необходимые инструменты, и мы должны сообща работать, чтобы остановить СПИД.

ЮНЭЙДС: Сегодня вечером вы собираетесь выйти на сцену с красной ленточкой. Что она значит для вас?

Тумани: Жизнь. Это символ жизни, любви и солидарности.

Во время своего выступления, которое было наполнено энергией и соединяло в себе традиции и новизну, Тумани рассказал о своей работе в качестве международного посла доброй воли ЮНЭЙДС и отметил важность полного отказа от дискриминации. Музыкант процитировал пословицу народа мали, откуда он родом:

«Если ты знаешь, что чего-то не знаешь, ты сможешь это узнать.

Если ты не знаешь, что чего-то не знаешь, ты никогда этого не узнаешь.

Если ты что-то знаешь, расскажи об этом другим».

Эта пословица хорошо отражает суть роли Тумани как сказителя и как посла доброй воли. Он хорошо понимает, почему так важно пропагандировать культурное разнообразие и взаимное уважение, равно как и призывать людей бороться с дискриминацией. С помощью своего творчества он рассказывает об этом другим.