unaids.org
UNAIDS
Послание Исполнительного директора ЮНЭЙДС г-на Мишеля Сидибе
Женева, 18 мая 2010 года — В этом Международный день вакцины против ВИЧ для нас очевидно, что самая большая надежда на то, чтобы покончить с эпидемией СПИДа, связана с безопасной и высокоэффективной вакциной против ВИЧ.
Учитывая обнадеживающие, хотя и скромные результаты – обеспечение 31% защиты от ВИЧ-инфекции при проведении испытаний вакцины против ВИЧ в Таиланде в 2009 году, – можно сказать, что разработка безопасной и эффективной вакцины против ВИЧ становится как никогда близкой реальностью. Однако для достижения этой цели нам необходимо преодолеть огромные трудности и пройти определенный путь.
Сообщества, участники исследований и сами исследователи вносят свой вклад в достижение цели, связанной с поиском безопасной и эффективной вакцины против ВИЧ, и я хочу особо отметить их неустанную работу. Разработка вакцины является общим делом; эти многолетние усилия продемонстрировали ценность партнерства между Севером и Югом – для обмена идеями и знаниями и получения результатов.
ЮНЭЙДС поддерживает разработку вакцины против ВИЧ и продолжит работу с партнерами для обеспечения устойчивости программ по разработке вакцины. Учитывая, что в 2008 году было зарегистрировано 2,7 миллиона новых инфекций, нам надо и далее продолжать вкладывать средства в исследования для поиска новых стратегий профилактики ВИЧ-инфекции.
В то же время основным приоритетом должно оставаться обеспечение всеобщего доступа к профилактике, лечению, уходу и поддержке. Мы должны предоставить лечение всем людям, живущих с ВИЧ, уже сейчас, а также ускорить действия с тем, чтобы предупредить появление новых ВИЧ-инфекций, потому что на каждые два человека, начинающих жизненно важное лечение, приходится пять новых инфицированных.

Press Statement
Международный день вакцины против ВИЧ
18 мая 2010 18 мая 2010Послание Исполнительного директора ЮНЭЙДС г-на Мишеля Сидибе
Женева, 18 мая 2010 года — В этом Меж...
Послание Исполнительного директора ЮНЭЙДС г-на Мишеля Сидибе
Женева, 18 мая 2010 года — В этом Международный день вакцины против ВИЧ для нас очевидно, что самая большая надежда на то, чтобы покончить с эпидемией СПИДа, связана с безопасной и высокоэффективной вакциной против ВИЧ.
Учитывая обнадеживающие, хотя и скромные результаты – обеспечение 31% защиты от ВИЧ-инфекции при проведении испытаний вакцины против ВИЧ в Таиланде в 2009 году, – можно сказать, что разработка безопасной и эффективной вакцины против ВИЧ становится как никогда близкой реальностью. Однако для достижения этой цели нам необходимо преодолеть огромные трудности и пройти определенный путь.
Сообщества, участники исследований и сами исследователи вносят свой вклад в достижение цели, связанной с поиском безопасной и эффективной вакцины против ВИЧ, и я хочу особо отметить их неустанную работу. Разработка вакцины является общим делом; эти многолетние усилия продемонстрировали ценность партнерства между Севером и Югом – для обмена идеями и знаниями и получения результатов.
ЮНЭЙДС поддерживает разработку вакцины против ВИЧ и продолжит работу с партнерами для обеспечения устойчивости программ по разработке вакцины. Учитывая, что в 2008 году было зарегистрировано 2,7 миллиона новых инфекций, нам надо и далее продолжать вкладывать средства в исследования для поиска новых стратегий профилактики ВИЧ-инфекции.
В то же время основным приоритетом должно оставаться обеспечение всеобщего доступа к профилактике, лечению, уходу и поддержке. Мы должны предоставить лечение всем людям, живущих с ВИЧ, уже сейчас, а также ускорить действия с тем, чтобы предупредить появление новых ВИЧ-инфекций, потому что на каждые два человека, начинающих жизненно важное лечение, приходится пять новых инфицированных.
Международный день вакцины против ВИЧ
Пресс-центр:
Версия для печати (pdf, 133 Kb.)
Контакты:
ЮНЭЙДС: Saira Stewart
Tel. +41 22 791 2511
E-mail: stewarts@unaids.org