“As the UN MDGs Advocate for Education, I firmly believe in the power of education to accelerate the achievement of all UN MDGs by 2015, and particularly Goal 6—aimed at HIV,” said Ambassador Dho. “This meaningful collaboration with UNAIDS is creating synergies that will have a powerful impact on the education and the health of children.”
“Stigma and discrimination around HIV very often prevent children and families from accessing essential HIV prevention, testing, treatment and care services,” said Mr Ban. “These books, which will be delivered to schools across Africa through ST-EP’s Small Libraries project, will help everyone understand that young people can live normal and fulfilling lives with HIV."
'The Bravest Boy I Know' was officially launched in Rome on 8 May 2014 by the United Nations Secretary-General Ban Ki-moon, Ambassador Dho Young-shim, Chairperson of the UNWTO ST-EP Foundation, Michel Sidibé, Executive Director of UNAIDS and Taleb D. Rifai, Secretary-General of UNWTO. It is dedicated to Mr Ban for his work in prioritizing education through the Global Education First Initiative which aims to put every child in school; improve the quality of learning and foster global citizenship.
“As a father and a grandfather I know that reading to children can be the best way to help them understand complex issues,” said Mr Sidibé, Executive Director, UNAIDS. “We hope that this book will encourage acceptance and openness as well as spark action to address the specific needs of children living with HIV.”
The book, The Bravest Boy I Know, is about two friends, Kendi and Kayla. Kendi is living with HIV. The story is set in Africa and beautifully illustrated by celebrated artist Sujean Rim. It is a heart-warming tale of how the two friends deal with HIV in a positive way. The book conveys the important message that by taking medicine children living with HIV can live active and healthy lives while also explaining that the medicines can make children feel unwell and tired.

Communiqué de presse

L’ONUSIDA et la Fondation ST-EP de l’OMT publient un nouveau livre pour enfants sur le VIH

GENÈVE/ROME, 8 mai 2014—L’ONUSIDA et la Fondation Tourisme durable pour l’élimination de la pauvreté (ST-EP) de l’Organisation mondiale du Tourisme (OMT) ont publié un nouveau livre pour enfants sur le VIH.

L’ouvrage, Le garçon le plus courageux que je connaisse, parle de deux amis, Kendi et Kayla. Kendi vit avec le VIH. L’histoire, qui se passe en Afrique et est superbement illustrée par l’artiste de renom Sujean Rim, est un récit qui fait chaud au cœur sur la façon dont les deux amis gèrent le VIH de manière positive. Le livre transmet le message important qu’en prenant des médicaments les enfants vivant avec le VIH peuvent continuer à vivre une vie active et en bonne santé, tout en expliquant aussi que les médicaments peuvent faire que les enfants se sentent mal et fatigués.

Le garçon le plus courageux que je connaisse a été officiellement lancé à Rome par le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon, l’Ambassadrice Dho Young-shim, présidente de la Fondation ST-EP de l’OMT, Michel Sidibé, Directeur exécutif de l’ONUSIDA et Taleb D. Rifai, Secrétaire général de UNWTO. Il est dédié à M. Ban en reconnaissance de la priorité qu’il donne à l’éducation par le biais de l’Initiative mondiale pour l’éducation avant tout, qui vise à : scolariser tous les enfants ; améliorer la qualité de l’apprentissage ; et favoriser la citoyenneté mondiale.

« La stigmatisation et la discrimination autour du VIH empêchent très souvent les enfants et les familles d’avoir accès aux services essentiels de prévention, de test, de traitement et de soins concernant le VIH, » a déclaré M. Ban. « Ces livres, qui seront expédiés dans des écoles à travers l’Afrique par le biais du projet ST-EP des Petites Bibliothèques, aideront chacun à comprendre que les jeunes peuvent vivre une vie normale et pleinement satisfaisante avec le VIH. »

Depuis novembre 2011, la Fondation ST-EP et l’ONUSIDA ont créé un partenariat pour équiper toutes les petites bibliothèques scolaires OMD (Thank you Small Libraries) d’un coin de l’ONUSIDA  afin que tous les enfants puissent s’informer sur le VIH.

« En tant que défenseur des OMD des Nations Unies pour l’éducation, je crois fermement au pouvoir de l’éducation pour accélérer l’atteinte de tous les OMD d’ici à 2015, et en particulier l’objectif 6 – qui vise le VIH, » a déclaré l’Ambassadrice Dho. « Cette collaboration constructive avec l’ONUSIDA crée des synergies qui influeront fortement sur l’éducation et la santé des enfants. »

En 2012, quelque 3,3 millions d’enfants de moins de 15 ans vivaient avec le VIH et 650 000 avaient accès au traitement antirétroviral. Améliorer l’accès à un traitement simple et efficace pour les enfants est l’un des grands enjeux de la riposte au sida. En 2012, à peine 24% des enfants qui en avaient besoin avaient accès au traitement salvateur.

« En tant que père et grand-père, je sais que le fait de lire des histoires aux enfants peut être la meilleure façon de les aider à comprendre des problèmes complexes, » a déclaré Michel Sidibé, Directeur exécutif de l’ONUSIDA. « Nous espérons que cet ouvrage encouragera l’acceptation et l’ouverture et suscitera l’action pour la prise en compte des besoins spécifiques des enfants vivant avec le VIH. »

Le livre est disponible en anglais et en français, et la version portugaise suivra. Il est distribué aujourd’hui avec une fiche d’information sur les enfants et le VIH, un guide de discussion à l’intention des enseignants et du personnel soignant ainsi que des commentaires vidéo de l’ouvrage.

Pour consulter l’ensemble complet de matériels en ligne, veuillez vous rendre sur le sitehttp://www.unaids.org/en/resources/campaigns/20140508thebravestboyiknow/

ONUSIDA

Le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) guide et mobilise la communauté internationale en vue de concrétiser sa vision commune : « Zéro nouvelle infection à VIH. Zéro discrimination. Zéro décès lié au sida. » L’ONUSIDA conjugue les efforts de 11 institutions des Nations Unies – le HCR, l’UNICEF, le PAM, le PNUD, l’UNFPA, l’UNODC, ONU Femmes, l’OIT, l’UNESCO, l’OMS et la Banque mondiale. Il collabore étroitement avec des partenaires mondiaux et nationaux pour que la riposte au sida donne les meilleurs résultats possibles. Pour en savoir plus, consultez le site unaids.org, et suivez nous sur Facebook et Twitter.

Fondation ST-EP de l’OMT

La Fondation ST-EP est un pilier essentiel de l’initiative ST-EP (Tourisme durable pour l’élimination de la pauvreté) de l’Organisation mondiale du Tourisme (OMT) visant à utiliser le pouvoir du tourisme pour générer de nouvelles opportunités pour le développement et la responsabilisation dans les pays les moins développés et les pays en développement, et en particulier en Afrique subsaharienne. La Fondation ST-EP de l’OMT œuvre en coopération avec le Ministère coréen de la culture, des sports et du tourisme, la GIZ, SNV, l’Organisation néerlandaise de développement, l’UICN Pays-Bas, la Travel Foundation, etc.

Centre de presse