Обновление

ЮНЭЙДС и «Синьхуа» возобновляют сотрудничество, чтобы покончить с эпидемией СПИДа к 2030 году

18 марта 2016 года.

Китайское информационное агентство «Синьхуа» и ЮНЭЙДС возобновили сотрудничество, направленное на противодействие СПИДу, продлив срок действия меморандума о взаимопонимании (МоВ) еще на два года. Соглашение было подписано во время встречи исполнительного директора ЮНЭЙДС Мишеля Сидибе и президента «Синьхуа» Мингжао Каи, прошедшей 18 марта в штаб-квартире ЮНЭЙДС в Женеве.

Г-н Сидибе поблагодарил «Синьхуа» за поддержку ЮНЭЙДС и подчеркнул всю важность партнерства между государственным и частным сектором для распространения жизненно важной информации среди миллионов людей.

Г-н Каи заявил, что ключевой задачей является именно совместная работа в этом направлении и подтвердил готовность агентства «Синьхуа» повышать осведомленность общественности и рассказывать про ключевые аспекты, связанные с искоренением эпидемии СПИДа в Китае и во всем мире.

Меморандум о взаимопонимании между «Синьхуа» и ЮНЭЙДС был впервые подписан в сентябре 2011 года. Среди мероприятий, проведенных с момента подписания меморандума, — глобальные кампании в средствах массовой информации с целью повышения уровня информированности о проблеме ВИЧ и поддержка Всемирного дня борьбы со СПИДом. В текущее соглашение включен пункт об освещении участия ЮНЭЙДС во Встрече высокого уровня по вопросам искоренения СПИДа на Генеральной Ассамблее ООН в июне. «Синьхуа» будет вести трансляцию на гигантском электронном экране на Таймс-сквер в Нью-Йорке, США. Кроме того, «Синьхуа» в сотрудничестве с ЮНЭЙДС опубликует и будет распространять в Китае книгу для детей.

«Синьхуа» — самое большое в мире информационное агентство. Оно располагает более чем 170 филиалами за пределами Китая, а в самом Китае у него 31 отделение.

Для цитирования

«Это партнерство позволит нам привлечь к проблеме внимание миллионов, если не миллиардов людей, и мы тем самым скорее достигнем цели — искоренения СПИДа к 2030 году».

Мишель Сидибе, исполнительный директор

«Чтобы достигнуть нашей цели — искоренения СПИДа, необходимы совместные усилия всего мирового сообщества. Сегодняшнее подписание меморандума о взаимопонимании — хорошая возможность для ЮНЭЙДС и "Синьхуа" укрепить сотрудничество и работать совместно для того, чтобы положить конец эпидемии СПИДа».

Мингжао Каи, президент агентства «Синьхуа»