Press Statement

ЖЕНЕВА/ПЕКИН, 27 апреля 2009 г. – ЮНЭЙДС приветствует решение правительства Китая об отмене запрета на въезд людей, живущих с ВИЧ. Сообщение об этом поступило в преддверии открытия международной выставки ЭКСПО-2010 в Шанхае, которую, как ожидается, в течение шести месяцев посетят миллионы гостей.

«Я хочу поблагодарить председателя КНР Ху Дзиньтао за решение отменить ограничения на въезд на основе ВИЧ-статуса, - сказал Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун. – Карательная политика и практика лишь мешали глобальным мерам в ответ на СПИД. Призываю все другие страны, в которых действуют подобные ограничения, отменить их. Этот вопрос имеет приоритетное значение и его решение не терпит отлагательств».

ЮНЭЙДС решительно выступает против любых законов, ограничивающих поездки людей на основе только их ВИЧ-статуса. Такие ограничения являются дискриминирующими и не предупреждают передачу ВИЧ и не защищают общественное здоровье. Более того, ограничения на поездки не оправданы с экономической точки зрения, поскольку люди, живущие с ВИЧ, могут вести долгую и продуктивную жизнь.

«Каждый человек должен обладать равными правами на свободу передвижения независимо от ВИЧ-статуса, - сказал Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе. – Это еще один пример лидерства Китая в деле противодействия СПИДу”.

Пятьдесят две страны, территории и района в настоящее время применяют те или иные ограничения на въезд, пребывание и проживание людей, живущих с ВИЧ на основе их ВИЧ-статуса; пять стран не выдают визы людям, живущим с ВИЧ, даже на краткосрочное пребывание; а 23 страны депортируют лиц, у которых обнаружен ВИЧ-статус.

В январе 2010 года Соединенные Штаты Америки отменили давно действующие ограничения на въезд, пребывание и проживание. Еще насколько стран, включая Намибию и Украину, недавно обязались принять меры для отмены таких ограничений.