Logotipo

El logotipo de ONUSIDA es el distintivo gráfico principal de ONUSIDA y se utiliza en todos sus productos y en todas las lenguas oficiales del Programa, a fin de construir una identidad consolidada, reconocida, fiable y leal. El logotipo de ONUSIDA constituye una unidad integrada. Ningún elemento del logotipo debe extraerse o ser modificado en ningún caso. Las normas descritas para la utilización del logo de ONUSIDA se deben cumplir, sea cual sea el medio (digital o impreso) o el destinatario final (externo o interno).

El logotipo de ONUSIDA debe tratarse siempre con respecto, puesto que constituye el distintivo gráfico más representativo de ONUSIDA como entidad.

Todos aquellos que deseen añadir el logotipo de ONUSIDA a un determinado producto o publicación deben asegurarse, en primer lugar, de que el material ha sido debidamente revisado y validado. Por favor, póngase en contacto con communications@unaids.org para obtener más información sobre el proceso de validación.

Variantes del logotipo

En la mayoría de los casos, el logotipo de ONUSIDA aparecerá en los dos colores del Programa: Pantone Black y Pantone 186. No obstante, en determinados casos, está permitido el uso del logotipo en blanco y negro, o en negativo (letras claras en fondo oscuro). La versión en color del logo siempre se utiliza sobre un fondo blanco.

En color

En blanco y negro

En color invertido 1

En color invertido 2

Recomendaciones sobre el uso del logotipo

La versión en color del logo siempre se utiliza sobre un fondo blanco.
El logotipo de ONUSIDA constituye una unidad integrada. Ningún elemento del logotipo debe extraerse o ser modificado en ningún caso.
Si se utiliza únicamente el logotipo de ONUSIDA, se aconseja situarlo en la esquina superior derecha de la página, dejando un margen de espacio blanco alrededor.
No estire ni distorsione el logotipo.
No voltee el logotipo para conseguir un efecto espejo
No aplique ningún tipo de máscara o filtro de color sobre el logotipo.
No gire el logotipo hacia ningún lado.
Asegúrese de que se ha descargado el archivo adecuado en función del uso que se vaya a hacer del logo (por ejemplo; para la web, utilice el formato .gif; para imprimir, el .eps).

Zona de exclusión del logotipo

Es necesario dejar un margen blanco suficiente alrededor del logotipo de ONUSIDA, a fin de maximizar su presencia en el documento/producto Dicha "zona de exclusión" sirve para evitar que cualquier elemento gráfico pueda solaparse o dañar la integridad del distintivo. La zona de exclusión debe ser igual o superior al tamaño de las letras que conforman el nombre de ONUSIDA.

Logotipo - versión para la web

Posicione el cursor sobre la imagen de abajo.
Mantenga presionado el botón derecho del ratón.
Seleccione "Guardar imagen como..." del menú desplegable que aparece en la pantalla.
Elija el lugar donde quiera guardarlo.

Inglés