Documents

Michel Sidibé adresses African Nations at their 50th anniversary

The heads of seven African states were in Yaoundé at the invitation of Cameroon’s President Paul Biya to celebrate the 50th anniversary of their countries’ independence on Thursday. The seven leaders also took part in the closing ceremony of the international conference “Africa 21” on Wednesday evening.

Feature Story

La cara oculta de la infancia y el sida: progreso en diez años de compromisos

El presidente de Ruanda, Paul Kagame, durante su discurso en La cara oculta de la infancia y el sida: progreso en 10 años de compromisos, que tuvo lugar en el Hotel Millennium de Nueva York el 9 de junio de 2011.
Fotografía: ONUSIDA/B. Hamilton

Se ha realizado un progreso considerable para poner a los niños en el centro de la respuesta global contra el sida. La eliminación de nuevas infecciones por el VIH entre niños para 2015 se ha convertido en una prioridad internacional y ha habido una disminución de la incidencia del VIH entre los jóvenes. Sin embargo, esta semana se ha oído en la Reunión de Alto Nivel sobre el Sida que todavía se necesita hacer mucho más para asegurar una generación sin sida.

Durante un acto paralelo durante el 9 de junio llamado La cara oculta de la infancia y el sida: progreso en diez años de compromisos, los delegados debatieron sobre cómo se les puede garantizar a todos los niños, en cualquier lugar del mundo, el acceso a unos buenos servicios de prevención, tratamiento, cuidado y apoyo frente al VIH. El encuentro, que reunió en el mismo lugar a jefes de Estado, ministros, organizaciones internacionales y representantes de las poblaciones afectadas, entre las que se incluyen grupos de jóvenes, fue copatrocinado por UNICEF, ONUSIDA y los gobiernos de Australia y Botswana. Entre los invitados se encontraba el presidente de Ruanda, Paul Kagame, y la Dra. Asha-Rose Migiro, vicesecretaria general de la ONU.

Los objetivos principales del acto fueron animar a los responsables de adoptar decisiones a nivel nacional e internacional a que cumplieran con sus compromisos de eliminar nuevas infecciones del VIH entre niños, reflexionar sobre el progreso realizado en relación a los objetivos mundiales y mantener a los niños como punto central de la agenda durante la Reunión de Alto Nivel.

Todos los niños tienen que ser una prioridad mundial y no quedar en manos de la lotería de la geografía.

Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA

También sirvió de oportunidad para anunciar la continuidad de la campaña Unidos por la infancia, unidos contra el sida como plataforma mundial multipaís en defensa de distintos asuntos sobre la infancia en su lucha contra el VIH.

En sus comentarios durante la apertura, el Dr. Anthony Lake, director ejecutivo de UNICEF, dijo: “Tenemos el conocimiento, tenemos la ciencia y tenemos el poder para lograr una generación sin sida. Podemos hacerlo y, como podemos, debemos hacerlo. Y creo que juntos lo vamos a lograr”.

Los participantes debatieron sobre la importancia de definir unos objetivos claros como parte de una campaña basada en los derechos y centrada en los resultados para alcanzar a todos los necesitados. Entre estos se incluyen millones de mujeres y niños a los que no llega la ayuda. Los indicadores de salud muestran que las desigualdades son enormes en función de los ingresos, área geográfica y educación. Las disparidades entre los géneros siguen repartiendo la mayor carga del VIH en mujeres jóvenes y adolescentes, y, con frecuencia, los niños con discapacidad tienen un acceso muy limitado a los servicios y a la protección.

Tenemos el conocimiento, tenemos la ciencia y tenemos el poder para lograr una generación sin sida. Podemos hacerlo y, como podemos, debemos hacerlo. Y creo que juntos lo vamos a lograr.

Dr. Anthony Lake, director ejecutivo de UNICEF

Se acordó que deberían redoblarse los esfuerzos para alcanzar a los más pobres, a los más marginados y a los peor servidos con intervenciones frente al VIH.

En su intervención durante el acto, Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA, hizo un ruego apasionado: “Todos los niños tienen que ser una prioridad mundial y no quedar en manos de la lotería de la geografía. Desgraciadamente, esto es lo que está pasando”.

“Si les fallamos a los niños, no creo que podamos tener éxito en ninguno de los programas de desarrollo... Si no podemos servir a nuestros niños, si no podemos establecer una sociedad que permita una distribución apropiada de las oportunidades, una sociedad en la que realmente se combatan las desigualdades, una sociedad en la que realmente nos aseguremos de que la justicia social nos ayudará a llegar a estos niños, no me digan que lograrán los Objetivos de Desarrollo del Milenio, que transformarán este mundo, que lo harán mejor”.

Nabbumba Nuru, de Uganda, que nació con el VIH, también se dirigió a la asamblea: “Estoy aquí ante todos ustedes hoy, como joven líder en la respuesta contra el sida, para retarles a que, como líderes en funciones, se comprometan absolutamente con la eliminación virtual de la transmisión maternoinfantil”.

“Entiendo que muchas de las personas aquí presentes son padres y madres. Ninguno de ustedes querría que su hijo creciese con el VIH, o se sentirían realmente mal si su hijo cayese enfermo. Esta es la manera en la que se sienten muchas mujeres africanas, y muchas mujeres de todo el mundo, que no tienen acceso a los tratamientos contra el VIH para evitar que sus bebés contraigan el virus”, dijo.

La reunión concluyó con una nota optimista pero sobria: lograr el objetivo de una generación sin sida es posible actualmente pero siempre y cuando el mundo cumpla con los compromisos necesarios y tome las medidas necesarias para hacer de esto una realidad.

Reunión de Alto Nivel sobre el Sida de la Asamblea General de la ONU

Pasados treinta años desde el comienzo de la epidemia de sida y 10 años después de la Reunión Especial sobre el VIH/Sida de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el mundo se ha unido para revisar el progreso y trazar el curso futuro de la respuesta mundial al sida durante la Reunión de Alto Nivel sobre el Sida de la Asamblea General de las Naciones Unidas que tiene lugar del 8 al 10 de junio en Nueva York. Se espera que los Estados miembro adopten una nueva declaración que reafirme los compromisos actuales y traiga nuevos compromisos de actuación para guiar y mantener la respuesta mundial contra el sida.

Actualizar

Renovar los esfuerzos para eliminar las nuevas infecciones por el VIH en niños

20 Mayo 2014

A pesar del importante descenso en las nuevas infecciones por el VIH en niños desde el lanzamiento en 2011 del Plan Mundial para eliminar las nuevas infecciones por VIH en niños para el 2015 y para mantener con vida a sus madres (Plan Mundial), hay que seguir teniendo en cuenta que alcanzar los objetivos del Plan Mundial es algo urgente.

Este fue el principal resultado de la segunda reunión ministerial de revisión del progreso del Plan Mundial convocada por ONUSIDA y PEPFAR como un acto paralelo durante la 67ª Asamblea Mundial de la Salud, que tuvo lugar en Ginebra, Suiza, del 19 al 24 de mayo.

El encuentro reunió a los principales asociados que trabajan en los ámbitos de la prevención del VIH, la salud materna y la supervivencia infantil; entre los que se encuentran representantes de la sociedad civil, donantes y 16 delegaciones ministeriales de los países más afectados de África Subsahariana.

El Plan Mundial tiene como objetivo conseguir que menos del 5% de los niños nacidos de mujeres que viven con VIH contraigan el virus. Esto representaría una reducción de nuevas infecciones por el VIH de un 90% entre los niños en comparación con el año 2009. Los participantes hicieron hincapié en la necesidad de perseguir exhaustivamente y de manera simultánea los cuatro puntos de la estrategia acordada a nivel internacional para lograr una reducción tan drástica en la transmisión del VIH materno infantil. Estos incluyen, en primer lugar, la prevención del VIH entre las mujeres en edad reproductiva, así como la prevención de embarazos no deseados entre las mujeres que viven con el VIH. Además, todas las mujeres embarazadas VIH-positivas necesitan tener acceso a los medicamentos antirretrovíricos más eficaces para evitar la transmisión del VIH. Una vez que el niño nace, la madre y el niño, así como sus familias necesitan recibir tratamiento adecuado contra el VIH, atención y apoyo.

Quotes

"Con un liderazgo político de alto nivel, la participación nacional y el compromiso de la comunidad a escala nacional muchos países serán capaces de lograr la meta de la erradicación. Si somos capaces de impulsar la prestación de servicios en Nigeria, República Democrática del Congo y Mozambique seremos capaces de alcanzar los objetivos a nivel mundial".

Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA

"Si los países más afectados doblan la tasa de la ampliación de servicios integrales para prevenir la transmisión materno infantil del VIH, el objetivo de erradicar las nuevas infecciones por el VIH en niños para el 2015 se puede lograr. Debemos aunar fuerzas para asegurarnos de que esto sucede".

Deborah Birx, coordinadora mundial de Estados Unidos para el sida

Feature Story

Esperanza para madres y niños afectados por el VIH en el Día de la Madre

12 Mayo 2014

El 11 de mayo de 2014 se celebró el Día de la Madre en muchos países de todo el mundo. En Ginebra, Suiza, ONUSIDA, UNICEF y el Hotel InterContinental Genève celebraron este día con la inauguración de una inspiradora exposición de arte infantil. El evento fue parte de los esfuerzos de sensibilización y apoyo para evitar nuevas infecciones por el VIH en niños y proteger la vida y bienestar de sus madres.

La exposición, que presentó dibujos y pinturas originales de artistas jóvenes de Ucrania, de entre 5 y 16 años de edad, que viven o se ven afectados por el VIH, fue una oportunidad para hacer hincapié en la urgente necesidad de aumentar el esfuerzo para mantener a los niños libres de VIH.

Sofia Pinchuk, de 16 años, fue una de las niñas que participaron en la exposición. Ella es una de las adolescentes que recibe atención de The Way Home, una organización no gubernamental apoyada por UNICEF, en Odessa. "La obra artística es un recordatorio de que las esperanzas y los sueños de los niños y adolescentes son iguales en todas partes", dijo Sofia.

Sergej Kostin, director de The Way Home, dijo: "Pedí a algunos de niños y adolescentes que cuidamos en Odessa que crearan obras de arte para este evento en las que reflejaran lo que significa para ellos un hogar o una familia". Al pie de sus obras, algunos de los niños escribieron que soñaban con convertirse en futbolistas, profesores, escritores, bailarines o artistas. Pero muchos de ellos solo soñaban con tener una familia unida y un hogar.

A pesar del progreso a nivel mundial y la inversión, hasta ahora sin precedentes, en la eliminación de nuevas infecciones por el VIH en niños y la reducción de la mortalidad materna, queda mucho por hacer para garantizar el objetivo mundial de 2015 de proporcionar servicios básicos de atención al VIH al 90% de las mujeres embarazadas que viven con el VIH. 

"Hoy en día más de dos millones de adolescentes en el mundo viven con el VIH. Pero el objetivo de una generación libre de sida está a nuestro alcance.  Tenemos las herramientas, sabemos lo que hay que hacer", dijo Marie Pierre Poirier, directora regional de UNICEF para Europa Central y Oriental y de la Comunidad de Estados Independientes. "Ya que celebramos el día de todas las madres del mundo, comprometámonos a construir un mundo mejor, un mundo solidario y para compartir. Comencemos por dar voz y un futuro a los niños".

"El VIH afecta a niños y adolescentes de todo el mundo", dijo Mahesh Mahalingam, director de la oficina del programa de ONUSIDA. "Esperamos que estas obras de arte os alienten a mirar de más cerca el mundo de los niños y adolescentes que viven y se ven afectados por el VIH. Un emotivo recordatorio de nuestra responsabilidad compartida de no dejarles atrás".

Jurgen Baumhoff, director general del Hotel InterContinental Genève dijo: "Es un honor para nosotros, el personal y los huéspedes del Hotel InterContinental Genève, respaldar y comprometernos con la respuesta al VIH. El valor y la resistencia de estos jóvenes artistas nos inspira a continuar apoyando el esfuerzo para eliminar las nuevas infecciones por el VIH en niños y proteger la vida de las madres".

Se aprovechó la ocasión del evento, parte de la campaña conjunta de ONUSIDA y el Hotel InterContinental Genève "Where History is Made" ("Donde se hace la Historia"), para lanzar dos nuevos vídeos: "Celebrando cumpleaños" un vídeo de ONUSIDA recordatorio de la campaña mundial, que apoya a los millones de madres y niños que viven o se ven afectados por el VIH, y “Llegar a Cero” por el objetivo de una generación libre de sida.

La recaudación del evento se destinará al trabajo conjunto de ONUSIDA y UNICEF para evitar nuevas infecciones por el VIH en niños y mantener con vida a sus madres.

Actualizar

Las mujeres de Kenya se unen para aumentar el acceso a la salud maternoinfantil

26 Marzo 2014

Más de 100 líderes y representantes de las organizaciones de defensa de los derechos de las mujeres de todo Kenya se reunieron el 24 de marzo en Nairobi para debatir sobre las maneras de detener las nuevas infecciones por el VIH en los niños para 2015 y mejorar la salud de las madres del país.

La reunión de las líderes de la defensa de los derechos de las mujeres estuvo organizada por ONUSIDA, PNUD, el Consejo nacional de control del sida, el Programa nacional de control del sida y las ITS y el Community Advocacy and Awareness (CRAWN) Trust. El evento iba dirigido a acelerar el impulso iniciado por la primera dama de Kenya, Margaret Kenyatta, mediante la campaña Beyond zero, una iniciativa para acabar con la transmisión maternoinfantil y las muertes maternas relacionadas con el sida en Kenya.

En su intervención durante la reunión, la directora ejecutiva adjunta de ONUSIDA, Jan Beagle, aplaudió el compromiso personal de la primera dama y destacó que, para ONUSIDA, la igualdad de género y los derechos humanos - incluidos los derechos sobre salud sexual y reproductiva - son elementos innegociables a fin de garantizar unas respuestas sanitaria y contra el VIH eficaces.

Las cifras gubernamentales muestran que en Kenya, las enfermedades relacionadas con el sida representan una de cada cinco muertes maternas y que en 2012, 100 000 niños menores de 5 años murieron por causas evitables. Según las cifras de la OMS, Kenya dedica actualmente el 6% de su presupuesto anual - menos de la mitad del objetivo del 15% establecido en la Declaración de Abuja - al sector sanitario.

Quotes

"Necesitamos aprovechar las sinergias entre movimientos, unir la capacidad y la innovación de la respuesta al sida con movimientos que hagan avanzar la salud y los derechos sexuales y reproductivos, la igualdad de género y la capacitación de las mujeres y las niñas".

Jan Beagle, directora ejecutiva adjunta de ONUSIDA

"Nuestra implicación como movimiento de mujeres cambiará el panorama y catalizará las acciones necesarias para llevar los cambios necesarios y acelerar la consecución de los objetivos de la campaña Beyond zero".

Daisy Amdany, directora ejecutiva de CRAWN Trust

Feature Story

La primera dama de Kenya corre la media maratón para terminar con las nuevas infecciones por el VIH en niños y mejorar la vida de las madres

11 Marzo 2014

El 9 de marzo, la primera dama de Kenya, Margaret Kenyatta, participó en la Media Maratón de Primeras Damas con el fin de concienciar a la población y aumentar los recursos para la campaña "Más Allá de Cero", una iniciativa para frenar las nuevas infecciones por el VIH en niños y mejorar la vida de las madres.

En la carrera de 21 kilómetros en Nairobi, Kenya, participaron más de 30.000 personas, incluidos secretarios de gobierno, miembros del parlamento, gobernadores y sus esposas, atletas profesionales, cuerpos diplomáticos y representantes de las Naciones Unidas.

La Primera Dama agradeció a los participantes su compromiso para terminar con las nuevas infecciones por el VIH en niños y para evitar la mortalidad materna. "Hoy corremos para garantizar una generación sin VIH en este país", dijo la señora Kenyatta.

Los fondos recaudados en la media maratón se utilizarán para ampliar los servicios de salud materno infantil, incluyendo la compra de clínicas móviles para los 47 condados de Kenya.

El presidente de Kenya, Uhuru Kenyatta, en la línea de meta para recibir a la primera dama, recalcó el pleno apoyo del gobierno a la iniciativa. "Queremos asegurarnos de terminar con las muertes maternas y la mortalidad infantil relacionada con la falta de acceso a una asistencia sanitaria adecuada", señaló el presidente Kenyatta.

Desde su lanzamiento en enero de 2014, la campaña de la primera dama "Más Allá de Cero" y su fundación han recaudado más de un millón de dólares americanos en diferentes eventos. La primera dama, antes de que se celebrase la maratón, organizó un desayuno con alrededor de 20 empresas del sector privado en su residencia oficial para recaudar fondos. Además, aprovechó la oportunidad para mostrar la primera de las 47 clínicas móviles. El 13 de abril, participará en la maratón de Londres con el fin de ganar visibilidad a nivel mundial y de movilizar recursos adicionales para la campaña.

Según las estimaciones y proyecciones del gobierno de Kenya de 2013, un número aproximado de 9.400 bebés nacieron ese año con el VIH en el país. Asimismo, en el año 2013, las complicaciones relacionadas con el VIH representaban el 15% de todas las muertes de niños menores de 5 años.

James Macharia, el secretario de gobierno del Ministerio de Salud, declaró que era inaceptable que 15 madres y 270 niños menores de 5 años muriesen cada año en Kenya principalmente por causas evitables. Además, felicitó a la campaña "Más Allá de Cero" y a la fundación por sus importantes contribuciones en el desarrollo de la salud materno infantil en el país.

Feature Story

Nueva "campaña Más allá de cero" para mejorar los resultados de salud maternoinfantil en Kenya

30 Enero 2014

Cada día mueren 15 mujeres a causa de complicaciones relacionadas con el embarazo en Kenya y el 20% de todas las muertes de madres en el país están relacionadas con el sida.

Para mejorar los resultados de salud maternoinfantil del país, la primera dama de Kenya, Margaret Kenyatta, presentó la "campaña Más allá de cero" el 24 de enero en la capital de Kenya, Nairobi. La nueva iniciativa también pretende acelerar la ejecución del plan nacional hacia la eliminación de nuevas infecciones por el VIH en niños.

"Me entristece profundamente el hecho de que las mujeres y los niños de nuestro país mueran por causas que se pueden evitar. No tiene que ser así", dijo la Sra. Kenyatta. "Por eso presento la "campaña Más allá de cero" que llevará el tratamiento médico pre y postnatal a las mujeres y niños de nuestro país".

Según el Informe actualizado de la Comisión sobre información y rendición de cuentas sobre la salud de las mujeres y los niños 2013, solo en 2012 murieron más de 100 000 niños antes de su quinto cumpleaños, en gran parte debido a causas evitables. Ese mismo año se produjeron 13 000 nuevas infecciones por el VIH en niños y el 62% de los niños que vivía con el VIH no tenía acceso a fármacos antirretrovíricos que salvan vidas.

"Ojalá mi madre hubiera tenido un mejor acceso a los servicios de atención sanitaria materna que hubieran evitado que contrajera el VIH", dijo Dorcas Kawira, una estudiante de derecho seropositiva de 21 años. También subrayó los desafíos que experimentó para acceder y utilizar el tratamiento contra el VIH durante su infancia. Destacó que invertir en la "campaña Más allá de cero" garantizará que la asistencia sanitaria maternoinfantil necesaria la proteja a ella y a otras jóvenes que viven con el VIH.

Donantes y organizaciones del sector privado ya han prometido fondos para adquirir clínicas móviles que ofrecerán servicios de promoción de la salud maternoinfantil en el país. Por ejemplo, James Mwangi, director ejecutivo de Equity Bank en Kenya, prometió 580 000 dólares estadounidenses durante el evento de presentación. El Ministerio de Sanidad también invertirá en 2014 unos 400 millones de dólares en iniciativas para reducir la transmisión del VIH y la mortalidad maternoinfantil, para aumentar el número de profesionales sanitarios cualificados y para equipar las instalaciones existentes con los suministros pertinentes.

La campaña "Más allá de cero" forma parte de las iniciativas esbozadas en el Marco estratégico para el compromiso de la primera dama en el control del VIH y la promoción de la salud materna, del recién nacido y los niños en Kenya que se desveló en el Día Mundial del Sida 2013. El marco pretende mover a los líderes de alto nivel a la acción para terminar con las nuevas infecciones por el VIH en los niños y reducir las muertes relacionadas con el VIH en mujeres y niños de Kenya.

El marco estratégico se centra en cinco áreas clave: (i) Acelerar programas contra el VIH, (ii) Influir en la inversión en actividades de gran repercusión para la promoción de la salud maternoinfantil y el control del VIH, (iii) Movilizar a los hombres como clientes, socios y agentes del cambio, (iv) Implicar a las comunidades para abordar las dificultades de acceso a los servicios de salud maternoinfantil y contra el VIH y (v) Proporcionar liderazgo, responsabilidad y reconocimiento para acelerar la consecución de los objetivos de salud maternoinfantil y de lucha contra el VIH.

Suscribirse a PMTCT