Gender equality

Feature Story

От слов – к делу во имя гендерного равенства

07 марта 2019

Второй ежегодный доклад «Глобальное здравоохранение 50/50» был представлен 7 марта в Аддис-Абебе (Эфиопия). В докладе оценивается прогресс, достигнутый за прошедшие 12 месяцев организациями, работающими в сфере здравоохранения, по части внедрения политики обеспечения гендерного равенства, отсутствия дискриминации и социальной включенности на рабочем месте. 

Доклад этого года под названием Равенство работает (Equality works) рассматривает политику и практику почти 200 организаций, имеющих отношение к гендерным вопросам. Выборка включает организации из 10 секторов с головными офисами в 28 странах из разных регионов мира, общее количество сотрудников в которых составляет около 4,5 миллионов человек.

В докладе представлен комплексный обзор мер, предпринимаемых глобальными организациями системы здравоохранения для обеспечения гендерного равенства, по четырем направлениям: приверженность идее гендерного равенства, разработка политики на основе реальных данных, справедливое распределение полномочий и оплаты, а также реализация программ с учетом гендерной специфики.

Доклад «Глобальное здравоохранение 50/50» выявил 14 организаций с очень высокими показателями по всем четырем направлениям, в том числе «ООН-женщины», «Программа развития ООН» и «Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения». ЮНЭЙДС входит в список 17 организаций с высокими показателями.

Однако в докладе подчеркивается, что даже для организаций с достаточно высокими показателями остается актуальной необходимость реализации на практике принятой ими политики обеспечения равенства, отсутствия дискриминации и включенности.

Президент Эфиопии Сахле-Ворк Зевде, выступавшая основным докладчиком мероприятия, говорила о необходимости укрепления руководящей роли женщин при реализации политики и программ содействия гендерному равенству.

Г-жа Сахле-Ворк — первая женщина на высшем государственном посту в Эфиопии и в настоящее время единственная женщина-президент в странах Африки. Премьер-министр Эфиопии Абий Ахмед обеспечил гендерный паритет своего кабинета министров.

В своем выступлении на представлении доклада исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе подчеркнул уместность проведения мероприятия в Эфиопии и важность достижения гендерного равенства как фактора социальной справедливости.

«Женщины по-прежнему остаются за бортом и чаще подвергаются притеснениям и дискриминации, а также медленнее продвигаются по службе, — заявил г-н Сидибе. — Возмутительно, что женщины сегодня получают в среднем на 20% меньше мужчин исключительно по причине своей гендерной принадлежности. Эту ситуацию необходимо изменить». 

Г-н Сидибе сообщил, что в ЮНЭЙДС достигнут значительный прогресс в области гендерного паритета, но признал, что предстоит сделать еще многое. Он подчеркнул, что в ЮНЭЙДС вырос процент женщин среди страновых координаторов — с 26% в 2013 году до 48% сегодня. Он также привел такие примеры приверженности идее гендерного равенства, как введение политики отпусков по отцовству и распространение программы лидерства ЮНЭЙДС на всех женщин организации.

Press Statement

В Международный женский день Объединенная программа ООН по ВИЧ/СПИД (ЮНЭЙДС) призывает предпринять более активные действия для защиты молодых женщин и девушек-подростков

 

Каждый день 460 девушек-подростков инфицируются ВИЧ, и каждую неделю 350 девушек-подростков умирают от заболеваний, связанных со СПИДом.

ЖЕНЕВА, 8 марта 2019 г. — В Международный женский день ЮНЭЙДС обращается ко всем странам с призывом активизировать работу, чтобы защитить молодых женщин и девушек-подростков от ВИЧ.

СПИД-ассоциированные заболевания остаются основной причиной смертей у женщин в возрасте 15–49 лет по всему миру. В 2017 г. 66% новых ВИЧ-инфекций по всему миру было зарегистрировано среди 10–19-летних девушек из восточной и южной Африки, и 79% новых ВИЧ-инфекций в 10–19-летнем возрасте было зафиксировано среди девушек.

«Во многих регионах по всему миру наблюдается порочный круг гендерного неравенства в том, что касается гендерно-мотивированного насилия и распространения ВИЧ-инфекций», заявляет Мишель Сидибе, Исполнительный директор ЮНЭЙДС. «Притеснения и силовое неравенство должны быть искоренены, и следует принять меры для борьбы с агрессией со стороны мужчин, чтобы женщины и девушки могли полностью контролировать свое сексуальное здоровье и права».

Нужны гораздо более активные усилия для того, чтобы донести до молодых людей информацию о способах предотвращения ВИЧ, методах лечения и оказания помощи. Особенно это касается молодых женщин и девушек-подростков. Гендерно-мотивированное насилие, сексуальная эксплуатация и употребление наркотиков являются одними из многих факторов, которые могут повысить уязвимость молодых женщин и девушек-подростков перед ВИЧ.

Все попытки положить конец распространению СПИДа сводятся на нет там, где права молодых женщин и девушек-подростков—в особенности в том, что касается их сексуального и репродуктивного здоровья и прав—не поддерживаются. Таким образом, страны должны принимать законы и политические меры, обеспечивающие доступ к услугам, включая здравоохранение и меры социальной защиты, для молодых женщин и девушек-подростков, давая им возможность требовать обеспечения причитающихся им прав на здоровье.

Международное законодательство гарантирует людям, в том числе молодым женщинам и девушкам-подросткам, право доступа к услугам, обеспечивающим защиту их сексуального и репродуктивного здоровья. Однако, в 45 странах по всему миру до сих пор существуют законы, согласно которым люди в возрасте до 18 лет должны получить согласие родителей для сдачи анализа на ВИЧ.

Социальная защита, образование — включая полномасштабное обучение в области сексуального здоровья — и услуги по предупреждению распространения ВИЧ, связанные с услугами по поддержанию сексуального и репродуктивного здоровья, очевидно улучшают показатели здоровья и повышают возможности молодых женщин и девушек-подростков. Результаты исследований, проведенных в Южной Африке, продемонстрировали, что уровень распространенности ВИЧ среди девушек, получивших среднее образование, в два раза ниже, чем у девушек, которые не закончили школу (8,6% против 16,9%). Дети, которые имели доступ к всеобщему начальному образованию в Ботсване, Малави и Уганде, демонстрировали схожие показатели.

Инвестиции в образование. Инвестиции в борьбу с ВИЧ и другие услуги здравоохранения. Предотвращение и защита женщин и девочек от насилия. Искоренение опасных обычаев, таких как ранние, принудительные и детские браки. Обеспечение соблюдения прав женщин. Эти действия помогут защитить молодых женщин и девушек-подростков от ВИЧ, и мир сможет побороть СПИД к 2030 году.

Контакт

ЮНЭЙДС Женева
Anne-Claire Guichard
tel. +41 22 791 2321
guicharda@unaids.org
UNAIDS Media
tel. +41 22 791 42 37
communications@unaids.org

Press centre

Download the printable version (PDF)

Feature Story

«Завоевательница» в ЮАР

24 января 2019

Когда Селокеле Моламоди было четыре года, учитель спросил детей в классе, кем они хотят стать, когда вырастут. В то время как ее одноклассники рассказывали о своих мечтах стать нянями, юристами и докторами, юная Моламоди с пламенной убежденностью заявила: «Я хочу стать министром образования».

Ее любовь к учебе и целеустремленность сослужили 19-летней г-же Моламоди хорошую службу. В прошлом году она стала отличником своего выпуска, показав лучшие результаты среди девочек как в начальной, так и в средней школе. Благодаря непоколебимой уверенности в своих силах и верности своим принципам открытости, честности и скромности г-же Моламоди удалось избежать судьбы многих молодых женщин в Южной Африке — заражение ВИЧ, незапланированная беременность и брошенная школа.

Она говорит что, как и все юные девушки, тоже сталкивалась с суровой действительностью — финансовые трудности, преступность, насилие, давление со стороны сверстников, соблазнение мужчинами старшего возраста, употребление наркотиков и алкоголя. «Учеба в школе позволила не потерять цель», – поясняет она.

«В среде молодежи много ложных представлений о ВИЧ. О сексе не говорят открыто. Молодым людям дают знания о сексуальном и репродуктивном здоровье, но их не учат, как принимать решения, касающиеся секса».

Селокела Моламоди

«В среде молодежи много ложных представлений о ВИЧ. О сексе не говорят открыто. Молодым людям дают знания о сексуальном и репродуктивном здоровье, но их не учат, как принимать решения, касающиеся секса», — говорит она.

В Южноафриканской Республике 1500 молодых женщин и несовершеннолетних девочек в возрасте от 15 до 24 лет заражаются ВИЧ каждую неделю. Это составило 29% всех новых случаев заражения ВИЧ в стране в 2017 году. Исследования показывают, что в передаче ВИЧ молодым женщинам в основном виновны мужчины старшего возраста (как правило, на пять-восемь лет старше). Когда женщины достигают возраста 24-26 лет, они передают вирус мужчинам своего возраста.

«Среди молодых женщин бытует мнение, что в молодости должно быть много сексуальных партнеров, потому что это символ свободы. Позже, на полпути к тридцати годам, мы покончим с этой жизнью и обзаведемся семьей. Однако девочки не понимают, что они не контролируют эти сексуальные отношения, что их согласие ничего не значит», – говорит она.

Чтобы начать обсуждение этих и многих других проблем, с которыми сталкиваются молодые женщины, на последнем году учебы г-жа Моламоди начала проект «Ты для себя».

«Я называю это движением, а не организацией», — утверждает г-жа Моламоди. «Оно посвящено принятию себя и любви к себе ради самого себя. Хотя мы можем вести общественную жизнь, жить в коллективе, в первую очередь мы должны полюбить себя как личность», — говорит она.

Г-жа Моламоди с двумя подругами, которые вместе с ней стали основателями движения, проводят индивидуальные занятия с другими молодыми женщинами по таким вопросам, как самоуважение, позитивное отношение к своему телу, сексуальное и репродуктивное здоровье, а также употребление наркотиков и алкоголя. Она также организовала два мероприятия, посвященные реализации молодых женщин в качестве лидеров, «чтобы молодые женщины могли вместе выступить против дискриминации».

Она ориентируется на ПЕПФАР — инициативу в рамках Чрезвычайного плана Президента США по борьбе со СПИДом — как на матриарха в семье молодых женщин, подобных ей. В ЮАР ПЕПФАР тесно сотрудничает с государственной национальной программой «Завоевательница», целью которой является наделение молодых женщин и несовершеннолетних девочек возможностями взять заботу о своем здоровье в свои руки.

«Да, дайте девочкам доступ без дискриминации к средствам профилактики и лечения ВИЧ, средствам планирования семьи, но также спросите наше мнение. Дайте нам образование и информацию, научите нас, что именно последствия наших действий определяют, будем мы развиваться или регрессировать».

Селокела Моламоди

«Благодаря ПЕПФАР и «Завоевательнице» у нас есть помещение для разговоров с другими молодыми женщинами о вещах, которые затрагивают нас как молодых женщин. Эта инициатива дает нам голос и приносит осознание. Например, большинство моих знакомых девочек прошли тестирование на ВИЧ, но они не говорили об этом, пока проект ПЕПФАР/ «Завоевательница» не пришел к нам в школу», — говорит она.

«Такие инициативы повышают эффективность работы ЮНЭЙДС», — говорит г-жа Моламоди. «Да, дайте девочкам доступ без дискриминации к средствам профилактики и лечения ВИЧ, средствам планирования семьи, но также спросите наше мнение. Дайте нам образование и информацию, научите нас, что именно последствия наших действий определяют, будем мы развиваться или регрессировать».

Она хотела бы, чтобы беседы о профилактике ВИЧ, сексуальном и репродуктивном здоровье чаще сочетались с разговорами о карьере, расширении возможностей и предпринимательстве.

О своих амбициях относительно проекта «Ты для себя» Моламоди говорит так: «Я хочу помочь сформировать континент молодых женщин, достаточно уверенных в себе, чтобы высказать свое мнение, способных выступить в защиту друг друга и расширить возможности друг друга. Если кто-то говорит «Я не сдалась», я знаю, что у меня есть предназначение, что я стала для кого-то причиной не сдаваться».

Press Statement

Международный день искоренения насилия в отношении женщин-2018

Отмечая Международный день искоренения насилия в отношении женщин, мы подтверждаем свою приверженность политике прекращения насилия в адрес женщин и иных форм гендерного насилия. 

Насилие в отношении женщин остается одной из самых распространенных форм нарушения прав человека во всем мире, угрожая здоровью, достоинству, безопасности и независимости женщин и девочек. Среди женщин, подвергавшихся физическому или сексуальному насилию со стороны партнеров, выше процент психических расстройств, включая депрессию и тревожность, они чаще употребляют алкоголь и менее склонны контролировать свои решения в сексуальной сфере.

Существует несомненная связь между насилием в отношении женщин и ВИЧ. Исследования свидетельствуют о том, что женщины, живущие с ВИЧ, с большей вероятностью пережили насилие, а женщины, пережившие насилие, с большей вероятностью живут с ВИЧ. В некоторых регионах риск инфицирования ВИЧ для женщин, подвергавшихся физическому или сексуальному насилию со стороны полового партнера, в 1,5 раза превышает риск инфицирования для женщин, не столкнувшихся с насилием. Среди маргинальных групп населения распространенность насилия тесно связана с повышенным уровнем инфицированности ВИЧ, особенно среди трансгендерных женщин.

Насилие или страх насилия существенно снижают возможности женщин настоять на использовании защитных средств во время секса и препятствуют свободному доступу к услугам, связанным с ВИЧ, а также сексуальным и репродуктивным здоровьем. Страх перед насилием со стороны полового партнера также служит серьезным препятствием для прохождения тестирования на ВИЧ и сопутствующих консультаций, раскрытия ВИЧ-положительного статуса, получения лечения и соблюдения его режима, в том числе среди живущих с ВИЧ беременных женщин. Насилие по отношению к женщинам, живущим с ВИЧ, также наблюдается в системе здравоохранения — известны случаи, когда женщин стерилизовали против их воли. 

Невероятно высока эффективность программ, повышающих уровень защищенности женщин и девочек при помощи интегрированных подходов, меняющих социальные и культурные нормы и обеспечивающих выполнение законов и политических мер, касающихся противодействия насилию в отношении женщин, гендерного равенства и ВИЧ. Принятие таких программ в сочетании с политической волей, направленной на обеспечение гендерного равенства и прекращение дискриминации женщин, исключительно важно для решения проблемы насилия в отношении женщин. ЮНЭЙДС по-прежнему подчеркивает необходимость борьбы с насилием в отношении женщин как важнейшего аспекта соблюдения прав человека, напоминая также, что насилие является и причиной, и последствием ВИЧ.

25 ноября с Международного дня искоренения насилия в отношении женщин начинаются 16 дней активных действий против гендерного насилия, которые будут продолжаться до 10 декабря — Дня защиты прав человека. Это лучшее время для подтверждения и укрепления приверженности политике прекращения насилия в адрес женщин и иных форм гендерного насилия. 

 

25 ноября 2018 года

Мишель Сидибе

Исполнительный директор ЮНЭЙДС

Заместитель генерального секретаря ООН

Контакт

UNAIDS Geneva
Sophie Barton-Knott
tel. +41 22 791 1697
bartonknotts@unaids.org

Feature Story

В Эфиопии обсудили проблемы гендерного насилия и доступности качественных лекарств

22 ноября 2018

Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе выступил с речью о необходимости реализации Плана производства фармацевтической продукции для Африки, где подчеркнул необходимость постоянного наличия доступных по цене качественных медикаментов. Выступая на церемонии открытия Недели индустриализации Африки 2018 в Аддис-Абебе (Эфиопия), он призвал наладить тесное сотрудничество с экономическими структурами региона для формирования центров производственной кооперации и гармонизации правового регулирования фармацевтической отрасли в Африке.

На встречах, которые г-н Сидибе провел с Комиссаром Африканского союза по миру и безопасности Смайилом Чергуем, а также Специальным посланником Африканского союза по вопросам женщин, мира и безопасности Бинетой Диоп, были обсуждены цели в области предотвращения гендерного насилия и защиты прав женщин, сформулированные на мероприятии под названием «Искоренение гендерного насилия и защита здоровья и прав женщин и детей в условиях гуманитарного бедствия», проведенном в рамках Генеральной Ассамблеи ООН в сентябре.

В ходе этих встреч обсуждались возможные курсы противодействия ВИЧ в условиях конфликта и гуманитарного бедствия, а также необходимость повышения уровня осведомленности о тестировании на ВИЧ, а также о сексуальном и гендерном насилии. Г-н Сидибе и г-н Чергуй решили провести совместный визит высокого уровня в Южный Судан, чтобы привлечь внимание к потребностям людей с повышенным риском заражения ВИЧ, связанным с гендерным насилием и затяжным конфликтом в стране.

Кроме того, в ходе своего визита в Эфиопию 17–20 ноября г-н Сидибе встретился с премьер-министром Эфиопии Абием Ахмедом, который заявил: «Я намерен провести реформы, которые изменят ситуацию в Африке и Эфиопии, и готов усиленно развивать ориентированную на потребности людей систему здравоохранения в Эфиопии».

«Благодарю за согласие поддержать усилия по искоренению СПИДа в Эфиопии и на всем континенте», — ответил г-н Сидибе.

План действий президента Эфиопии по вопросам гендерного равенства, обеспечения мира и реабилитации детей-сирот стал темой разговора на встрече между президентом Сахле-Ворк Зевде и г-ном Сидибе.

В ходе встречи г-на Сидибе с министром здравоохранения Эфиопии Амиром Аманом был разработан проект сотрудничества, ориентированный на усиленную мобилизацию ресурсов, развитие и поддержание деятельности по всем секторам, вовлечение молодежи и развитие программ противодействия ВИЧ с использованием подхода, основанного на географических и демографических признаках.

Press Release

Африканский союз и ЮНЭЙДС, как председатель партнерства H6, объединили свои усилия в вопросах противодействия сексуальному и гендерному насилию, а также обеспечения медицинского обслуживания в условиях гуманитарного кризиса

Партнерство в поддержку женщин и девочек, объявленное лидерами в областях здравоохранения и политики на встрече на высшем уровне в рамках 73-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН

ЖЕНЕВА, 24 сентября 2018. ЮНЭЙДС, председатель партнерства H6 (шесть структур ООН, которые занимаются вопросами, связанными со здравоохранением), а также Африканский союз обязались расширить сотрудничество в вопросах устранения сексуального и гендерного насилия, профилактики СПИДа, а также защиты здоровья и прав женщин в условиях гуманитарных бедствий.

Новая программа реализации общей повестки была объявлена на специальном мероприятии, прошедшем на высшем уровне в Нью-Йорке (США) в рамках 73-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

«Мы собрались здесь, чтобы скоординировать усилия Африканского союза и ООН в опросах планирования и реализации мер по защите прав человека, профилактике ВИЧ и продвижении права на здоровье», — заявил Фостен-Аршанж Туадера, президент Центральноафриканской Республики, который председательствовал на встрече.

Рост числа и масштаба гуманитарных кризисов оказывает разрушительное социальное воздействие, особенно на женщин и детей. В 2017 году примерно 68 миллионов человек в мире вынужденно покинули свой дом в результате гонений, локальных конфликтов или обстановки общего насилия. Это на 2,9 миллиона больше по сравнению с 2016 годом и является новым рекордом.

«Мы знаем, пришло время действовать. Более двух миллиардов людей живут в странах, где царят нестабильность, насилие и конфликт, причем большая часть из них — женщины и девочки. Это неприемлемо. Нам нужно повысить политическое влияние и активизировать международное сотрудничество, чтобы справиться с гендерным насилием и защитить здоровье женщин и детей в условиях гуманитарных бедствий», — сказал Мишель Сидибе, исполнительный директор ЮНЭЙДС и председатель H6.

ЮНЭЙДС поддержит Африканский союз в вопросе разработки совместного плана действий Африканского союза и Организации Объединенных Наций. План будет включать разработку инструментов по обучению и информированию личного состава миротворческих войск, а также развитие отчетности по сексуальной эксплуатации и насилия против женщин и девочек.

«Партнерство между ООН и Африканским союзом позволяет поддержать усилия друг друга и совместно реализовать комплексные меры в отношении потребностей уязвимых страт населения в кризисных ситуациях», — считает Смэйл Чергуи, Коммисар Африканского союза по миру и безопасности.

Защита здоровья и прав женщин и молодежи будет играть ключевую роль для смягчения воздействия нестабильности, вооруженных конфликтов и стихийных бедствий. По оценкам, 60 % всех смертей матерей, которые можно было предотвратить, происходят в условиях гуманитарных кризисов и вооруженных конфликтов. Это примерно 500 смертей каждый день.

«В Южном Судане 52 % наших молодых соотечественниц вышли замуж в возрасте до 18 лет. Я хочу призвать лидеров перестать замалчивать эту проблему. Мы призываем обеспечить участие женщин в политических процессах. Ставка — наше тело, наша жизнь и наше будущее. Мы имеем право на максимально высокий уровень медицинского обеспечения, независимо от наличия вооруженного конфликта», — сказала Райя Вильям Юяда, исполнительный директор организации «Корону женщине» из Южного Судана.

В настоящее время число успешных программ по предотвращению гендерного насилия во время вооруженных конфликтов и по отношению к беженцам слишком мало. Исследования показали, что уровень насилия против женщин и девочек возрастает во время вооруженных конфликтов, поскольку изнасилование и другие формы сексуального насилия зачастую являются распространенной практикой во время войны.

«Это не вопрос прекращения боевых действий, мы должны признать, что женщины и дети имеют право на жизнь, право на здоровье и право на мир. Именно в это направление мы должны инвестировать силы и время, чтобы обеспечить защиту для женщин и девочек», — заявила Биенс Гаванас, Специальный советник Генерального секретаря ООН по Африке.

Принятая ООН Повестка дня в области устойчивого развития до 2030 года и Повестка дня — 2063 Африканского союза создали важный политический задел. Новые обязательства открывают возможность своевременно упрочить сотрудничество в областях безопасности человека и медицинского обеспечения в условиях гуманитарных кризисов в контексте недавно принятого Совместного рамочного соглашения между Организацией Объединенных наций и Африканским союзом по развитию партнерства в вопросах мира и безопасности.

«Мы должны объяснять не причины нашего партнерства, а причины отсутствия такого партнерства в вопросах сексуального и гендерного насилия, а также защиты прав и здоровья женщин и детей в условиях гуманитарного кризиса. Если мы хотим устранить основные причины дискриминации, бедности и насилия, в центре внимания должны быть женщины и девочки», — считает Сигрид Кааг, министр внешней торговли и сотрудничества в сфере развития, Нидерланды.

Среди обязательств, взятых на себя ЮНЭЙДС и Африканским союзом, — работа по привлечению финансирования для реализации координированной программы по принятию ответных мер в отношении сексуальной эксплуатации, насилия и распространения ВИЧ в условиях гуманитарного бедствия. Усиление партнерских связей между Африканским союзом и ООН будет важнейшим условием обеспечения мира, безопасности и развития в интересах людей.

Дополнительную информацию о новом партнерстве между ЮНЭЙДС и Африканским союзом можно найти на веб-сайте unaids.org

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЦИТАТЫ

Дебора Биркс, глобальный координатор США по вопросам противодействия СПИДу и специальный представитель по глобальной дипломатии в области здравоохранения

Вопрос не только в финансировании, это вопрос политики, законодательной защиты и справедливости для девочек и детей. Это особенно важно если учитывать, что 60 % населения африканского континента находится в возрасте менее 20 лет.

 

Эльхадж Ас Си, генеральный секретарь Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца

Этим людям нужен мир, они жаждут мира, желают обрести надежду и стараются вернуть утраченное человеческое достоинство. Гендерное и сексуальное насилие отбирает, как мы говорим в Африке, последнюю холстинку. Защита не должна быть запоздалой.

 

Микаэль Жан, генеральный секретарь международной организации Франкофонии

Насилие против женщин, девочек и мальчиков распространено во всем мире и может быть приравнено к оружию массового поражения. Мы находимся здесь, чтобы усилить противодействие любым формам дискриминации и преступлениям против женщин.

 

Прамилла Паттен, специальный представитель Генерального секретаря ООН по сексуальному насилию в условиях конфликта

Стыд, травля и риск репрессий в сочетании с отсутствием доступа к медицинскому обслуживанию ведут к хроническому занижению показателей в отчетности. Изоляция жертв, недоступность медицинского ухода и поддержки для них, а также травля становятся причиной распространения ВИЧ.

Вооруженные конфликты создают условия, которые способствуют процветанию ВИЧ, включая насилие, сексуальное рабство, торговлю людьми и их эксплуатацию, в обществе, где перестали действовать закон и государственная система здравоохранения.

 

Бинту Кейта, помощник Генерального секретаря ООН по миротворческим операциям

Сегодня к работе привлекаются женщины-миротворцы, чтобы обеспечить возможность диалога, а также консультанты по защите женщин, что позволяет сделать подход к проведению миротворческих операций более комплексным. И именно миротворческие силы прилагают все усилия, чтобы обеспечить мир и безопасность для гражданского общества.

 

Лорена Кастийо де Варела, первая леди Панамы

С самого начала этой поездки вместе с ЮНЭЙДС и ООН я вдохновлялась двумя простыми словами: отсутствие дискриминации. Проблемы, с которыми сталкиваются женщины и дети, — особенно в условиях гуманитарного кризиса — усугубляются стигмой и дискриминацией, ограничивая доступ к критически важным услугам здравоохранения, таким как проверка на ВИЧ и жизненно необходимые медицинские препараты. Отсутствие дискриминации — цель для любой части света.

 

Мартина Мойз, первая леди Гаити

На долю Гаити пришлось достаточно природных бедствий, от землетрясений до ураганов, во время которых женщины и девочки особенно уязвимы. На Гаити гендерное насилие очень распространено. Я полностью поддерживаю борьбу с насилием против женщин, а также гендерным насилием. Никто не должен остаться в стороне от этой борьбы.

 

Лаура-Мари Китану, координатор сети женщин, живущих с ВИЧ, Демократическая Республика Конго

Мы взывали к международному сообществу о помощи с тестированием на ВИЧ и его профилактикой, теперь мы умоляем сохранить приоритет мира и стабильности, чтобы решение было долгосрочным. Мы горячо приветствует эту инициативу Африканского совета и ЮНЭЙДС.

 

Письмо от Ашрафа Эль Нура, директора офиса Международной организации миграции при ООН (Нью-Йорк)

Международная организация миграции призывает государства и партнеров по Африканскому союзу обеспечить реализацию права на здоровье для мигрантов, независимо от их статуса, чтобы повысить желание сопротивляться у населения, которое живет в уязвимых условиях. Отсутствие такого права ставит под угрозу государственную систему здравоохранения не только для уязвимых групп, но и в целом для обществ, где они находятся.

[КОНЕЦ]

 

Контактные данные

ЮНЭЙДС | Софи Бартон-Нотт  Тел.: +41 79 514 6896 | bartonknotts@unaids.org

 

ЮНЭЙДС

Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) направляет и вдохновляет мир на достижение всеобщей цели: нулевого уровня инфицирования ВИЧ, нулевого показателя дискриминации и нулевого уровня смертности от СПИДа. ЮНЭЙДС объединяет усилия 11 организаций ООН — УВКБ, ЮНИСЕФ, ВПП, ПРООН, ЮНФПА, УНП, структуры «ООН-Женщины», МОТ, ЮНЕСКО, ВОЗ и Всемирного банка, — а также тесно сотрудничает с международными и национальными партнерами с целью искоренения эпидемии СПИДа к 2030 году в рамках достижения Целей устойчивого развития. Чтобы узнать больше, посетите веб-сайт unaids.org и подпишитесь на наши каналы в Facebook, Twitter, Instagram и YouTube.

 

Африканский союз

Видение Африканского союза: «Единая, процветающая, мирная Африка под управлением своих граждан как динамичная сила на глобальной арене. Образ обновленной, развивающейся, динамичной и объединенной Африки будет воплощен путем неустанной борьбы по нескольким направлениям и длительного приложения усилий. Африканский союз сместил фокус работы с поддержки освободительных движений на территориях Африки против колониализма и апартеида, как предполагал учредительный акт АС, принятый в 1963 г., на реализацию инициатив по развитию и объединению Африки.

 

H6

Партнерство H6 — это объединенный проект ЮНФПА, ЮНИСЕФ, «ООН-женщины», ВОЗ, ЮНЭЙДС и Группы Всемирного банка, направленный на техническую поддержку и развитие глобальной стратегии «Каждая женщина, каждый ребенок», цель которой — повысить уровень ответственности стран и усилить принимаемые меры для защиты здоровья женщин, детей и подростков. В настоящее время партнерство H6 возглавляет ЮНЭЙДС. Чтобы узнать больше, посетите веб-сайт http://www.unaids.org/en/topic/H6

Контакт

UNAIDS
Sophie Barton-Knott
tel. +41795146896
bartonknotts@unaids.org

Publication

HIV in humanitarian and emergency settings

Feature Story

ЮНЭЙДС снова получила высокую оценку как единственная структура ООН, достигнувшая и превысившая показатели Плана действий ООН по гендерному равенству

13 сентября 2018

Второй год подряд ЮНЭЙДС признали достигнувшей и превысившей 15 показателей результативности согласно Плану действий ООН по гендерному равенству и расширению прав и возможностей женщин (UN-SWAP). ЮНЭЙДС стала первой структурой ООН, достигшей этих целей, и остается единственной таковой на текущий момент.

В письме от Пхум Мламбо-Нгкука, исполнительного директора «ООН-женщины», адресованном Мишелю Сидибе, исполнительному директору ЮНЭЙДС, она поздравляет ЮНЭЙДС за достижение гендерного паритета на профессиональном и более высоком уровнях, а также за применение при оценке эффективности своей работы показателей работы и обучения, связанных с гендерным равенством, которым присвоена высокая важность.

С начала действия плана UN-SWAP в 2012 году ЮНЭЙДС неизменно демонстрирует успехи в его реализации и сохраняет намерение улучшать свои показатели по UN-SWAP. В Плане действий по вопросу гендерного равенства ЮНЭЙДС на 2018–2023 годы, запущенном в июне этого года, организация установила ряд целей, которые помогут обеспечить прогресс ЮНЭЙДС в вопросе обеспечения гендерного равенства и расширению прав женщин на рабочем месте.

В их числе:

  • Цель 1: гендерный паритет 50:50 на всех уровнях и во всех категориях персонала.
  • Цель 2: постановка целей по работе и обучению в вопросе гендера для 100 % персонала.
  • Цель 3: участие 100 % подходящих женщин из сотрудников ЮНЭЙДС в Программе ЮНЭЙДС по укреплению руководящей роли женщин и 100 % подходящих сотрудников ЮНЭЙДС в Наставнической программе для женщин.
  • Цель 4: 100 % соответствие с рамочным планом UN-SWAP 2.0.

UN-SWAP — это система ООН по отслеживанию успехов, предназначенная для измерения, мониторинга и стимулирования достижений на пути к общим стандартам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин.

Quotes

«ЮНЭЙДС с гордостью заявляет, что не только достигла полного соответствия показателям UN-SWAP, но и продолжает повышать их из года в год. Мы стремимся создать организацию, где гендерное равенство находится в центре нашей работы, и план UN-SWAP помогает нам достичь этого, устанавливая конкретные критерии оценки».

МИШЕЛЬ СИДИБЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР ЮНЭЙДС

Press Statement

ЮНЭЙДС поздравляет Мишель Бачелет с назначением на пост верховного комиссара ООН по правам человека

ЖЕНЕВА, 10 августа 2018 г. ЮНЭЙДС поздравляет бывшего президента Чили Мишель Бачелет с назначением на пост верховного комиссара ООН по правам человека.

В этом году завершился второй четырехлетний президентский срок г-жи Бачелет (первый срок продолжался с 2006 по 2010 гг.). Это первая женщина, выбранная на столь высокий пост в Чили. После первого срока она была назначена первым исполнительным директором управления ООН по вопросам гендерного равенства («ООН-женщины» со штаб-квартирой в Нью-Йорке).

Мишель — бывший педиатр; также она занимала посты министра обороны и министра здравоохранения в Чили.

«Мы с нетерпением ждем начала работы с Мишель Бачелет, поскольку она всегда выступала в поддержку защиты прав человека и социальной справедливости для наиболее уязвимых и маргинализированных групп населения»

Мишель Сидибе исполнительный директор ЮНЭЙДС

Верховный комиссар — это лицо высшего уровня, занимающееся вопросами прав человека в рамках всей системы ООН. Его задачи — укрепление механизмов обеспечения прав человека; повышение уровня равенства; борьба с дискриминацией во всех ее проявлениях; повышение уровня ответственности и верховенства закона; расширение демократического пространства и защита наиболее уязвимых групп населения от нарушения прав человека во всех формах. Управление верховного комиссара ООН по правам человека со штаб-квартирой в Женеве занимается укреплением, защитой и реализацией в полной мере прав человека во всем мире в соответствии с Уставом ООН.

Контакт

UNAIDS
communications@unaids.org

Права человека

Miles to go—closing gaps, breaking barriers, righting injustices

Feature Story

Пора перестать игнорировать проблему несовершеннолетних невест

26 июля 2018

Каждый год по всему свету 12 миллионов девочек в возрасте до 18 лет выходят замуж — это 23 девочки каждую минуту. Замуж им слишком рано. Это препятствует их  личностному росту, здоровью, а также нарушаются основополагающие права и свободы. Гендерное неравенство и насилие ведут к тому, что тысячи девочек вынуждены становиться женами и матерями. Девочки без образования в три раза чаще выходят замуж к 18 годам по сравнению с девочками, у которых есть среднее или высшее образование. Для девочек, вышедших замуж в возрасте до 15 лет, вероятность столкнуться с физическим или сексуальным насилием со стороны партнера выше на 50%.

Замужество в раннем возрасте зачастую означает, что девочки затрудняются обсудить менее опасные сексуальные практики со своими мужьями, которые обычно старше и более опытны в вопросах секса, что делает этих девочек особенно уязвимыми перед ВИЧ и другими инфекциями, передающимися половым путем.

В последнем отчете ЮНЭЙДС Предстоящий путь освещается тот факт, что девочки-подростки и молодые женщины в возрасте 15–24 лет, особенно из стран Африки к югу от Сахары, оставлены без внимания. Каждую неделю более 6 600 несовершеннолетних девочек и молодых женщин инфицируются ВИЧ, при этом в основном это девушки и женщины в странах к югу от Сахары, на которые в 2017 году при 10% от населения приходился каждый из четырех случаев инфицирования ВИЧ.

Организация «Girls Not Brides» (Девочки — не невесты), Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией, Министерство иностранных дел Нидерландов и ЮНЭЙДС провели панельную дискуссию по вопросу брака в детском возрасте на Международной конференции по СПИДу в Амстердаме (Нидерланды), собравшей участников из разных регионов, секторов и поколений. Специальным докладчиком стала Моника Гейнгос, Первая леди Намибии.

Когда девочкам и женщинам предоставляют права и дают доступ к равному образованию, позволяют в полной мере участвовать в хозяйственной деятельности и работе органов власти, преимуществ от этого намного больше, чем от повышения качества жизни отдельных женщин. Это идет на благо их семье, сообществу и стране в целом. Тем не менее, более 150 миллионов девочек станут несовершеннолетними невестами к 2030 году.

Участники подчеркнули необходимость устранить фундаментальные факторы, способствующие распространению СПИДа и процветанию браков в несовершеннолетнем возрасте. Был сделан акцент на необходимость комплексного, многосекторального, обеспеченного ресурсами подхода. Требуется бросить вызов гендерному неравенству и пагубным социальным нормам. В числе решений упоминается продолжение посещения школы девочками, предоставление услуг в области здравоохранения, соответствующих потребностям молодых людей, а также подключение к решению вопроса семей и населения в целом, включая мужчин и мальчиков.

Quotes

«Зачастую это вопрос экономического выживания, поэтому для достижения прогресса в обществе в целом не обойтись без структурных изменений».

МОНИКА ГЕЙНГОС ПЕРВАЯ ЛЕДИ НАМИБИИ

«Инвестируйте в молодость и дайте нам соответствующие полномочия, наделив ролями с возможностью принятия решений».

МЕЛОДИ ТАМАРЦИАНС МОЛОДЕЖНЫЙ ПОСОЛ НИДЕРЛАНДОВ ПО ВОПРОСАМ ПРАВ В СФЕРЕ СЕКСУАЛЬНОГО И РЕПРОДУКТИВНОГО ЗДОРОВЬЯ

«Нельзя просто привезти готовую программу издалека. Нужно провести здесь некоторое время, чтобы узнать людей и совместно с ними разработать такие программы».

ЛОРАНХЕЛИСТ ТОМАС НЕГРОН АКТИВИСТ ПО ВОПРОСАМ ПРАВ В СФЕРЕ СЕКСУАЛЬНОГО И РЕПРОДУКТИВНОГО ЗДОРОВЬЯ, ПУЭРТО-РИКО

«Печально, что в большей степени меры в ответ на ВИЧ по-прежнему имеют биологическо-медицинский характер. На профилактику выделяется недостаточно ресурсов, в особенности в том, что касается структурных проблем, таких как браки в несовершенном возрасте, а именно эти проблемы сложнее решить и труднее продемонстрировать их воздействие».

КАТРИН СОЗИ ДИРЕКТОР ГРУППЫ РЕГИОНАЛЬНОЙ ПОДДЕРЖКИ ЮНЭЙДС В ВОСТОЧНОЙ И ЮЖНОЙ АФРИКЕ

«Пора перестать игнорировать проблему этих девочек, поэтому я рада, что мы обсуждаем трудные, но необходимые вопросы, и находим решения».

ПРИНЦЕССА МЭЙБЛ ОРАНСКАЯ ОБЩЕСТВО «GIRLS NOT BRIDES»

Обновить

Защитники прав женщин присоединяются к ЮНЭЙДС для решения проблемы сексуальны домогательств

22 июня 2018

На протяжении десятилетий активисты движений за права женщин и общественные организации стремятся к достижению гендерного равенства. ЮНЭЙДС поддерживает партнерские отношения с гражданским обществом с момента своего создания в 1996 году. ЮНЭЙДС является единственной структурой ООН, в состав совета которой входят неправительственные организации.

Сотрудничество ЮНЭЙДС с гражданским обществом имеет огромное значение. 18–19 июня ЮНЭЙДС и ATHENA Network созвали совместное совещание по вопросам борьбы с сексуальными домогательствами. Там открылась уникальная возможность для обсуждения вопросов и проблем, касающихся сексуальных домогательств и гендерного равенства, с общественными активистами, а также для повышения эффективности действий ЮНЭЙДС в этой области.

ЮНЭЙДС приветствовала более 30 активистов движений за права женщин и представителей общественных организаций. Участников пригласили для обмена передовым опытом, формулирования проблем и обсуждения путей укрепления мер противодействия сексуальным домогательствам и защиты пострадавших и свидетелей.

Был представлен широкий спектр мнений относительно принятых до настоящего времени мер. Участники подчеркнули, что готовы активно сотрудничать с ЮНЭЙДС в целях предотвращения сексуальных домогательств как внутри ЮНЭЙДС, так и за ее пределами.

Они согласились с тем, что меры по преобразованию организационной культуры, привлечению виновных к ответственности и защите пострадавших и свидетелей являются главным приоритетом ЮНЭЙДС. Была подчеркнута важность не только внутреннего подхода, но и усилий по содействию гендерному равенству и разнообразию, а также прекращения гендерного насилия в рамках работы ЮНЭЙДС по прекращению мировой эпидемии СПИДа.

Ассоциация сотрудников ЮНЭЙДС поделилась результатами недавнего опроса, в ходе которого было установлено, что 4 % сотрудников подвергались сексуальным домогательствам на рабочем месте, однако только один респондент заявил, что сообщил об этом инциденте. Руководство ЮНЭЙДС готовит ряд новых мер, в том числе создание конфиденциальной круглосуточной горячей линии, а также системы обучения и всесторонней оценки. Их цель — прекратить домогательства любого рода внутри ЮНЭЙДС, выразить поддержку сотрудникам, сообщающим об инцидентах, и обеспечить немедленное расследование всех заявлений. ЮНЭЙДС недавно опубликовала План действий по вопросу гендерного равенства в 2018–2023 гг., включающий ряд мероприятий по укреплению организационной культуры.

Состоялась бурная дискуссия с представителями гражданского общества, которые поделились личным опытом, соображениями и идеями по укреплению мер, предпринимаемых ЮНЭЙДС и другими заинтересованными сторонами. Совещание дало возможность обменяться опытом с другими женевскими организациями ООН, занимающимися вопросами противодействия сексуальным домогательствам на рабочем месте.

Встреча прошла в формате обсуждений, посвященных вопросу сексуальных домогательств, в том числе под руководством ЮНЭЙДС. В ее рамках рассматривались диалог с представителями гражданского общества и руководительницами Комиссии по положению женщин в марте 2018 года, виртуальное заседание в мэрии в мае 2018 года, в котором приняли участие более 40 общественных активистов, а также индивидуальные встречи с общественными организациями, проведенные старшим руководством ЮНЭЙДС в Кении, Южной Африке и других регионах.

ЮНЭЙДС продолжит сотрудничество с женскими правозащитниками и активистами за права женщин, чтобы применить их опыт для разработки и внедрения политики противодействия домогательствами на рабочем месте и для решения более общих вопросов гендерного неравенства, гендерного насилия и дискриминации в рамках действий по борьбе со СПИДом.

ЮНЭЙДС приняла ряд мер по укреплению политики абсолютной нетерпимости к сексуальным домогательствам. План из пяти пунктов реализуется с целью раннего выявления всех форм притеснения и злоупотребления властью, документирования всех принимаемых мер и обеспечения быстрого реагирования и эффективности действий по защите пострадавших и свидетелей.

ЮНЭЙДС также предлагает людям возможность безопасно и конфиденциально сообщить об инциденте по анонимной горячей линии, которая работает круглосуточно каждый день и является альтернативным каналом для заявлений сотрудников.

Кроме того, ЮНЭЙДС призвала бюро Координационного совета программы создать независимую экспертную группу по вопросам домогательств, которая представит свои рекомендации по улучшению мер противодействия домогательствам и выявит области, требующие реформ. 

ЮНЭЙДС недавно опубликовала План действий по вопросу гендерного равенства в 2018–2023 гг., защищающий право на гендерное равенство на рабочем месте как имеющее критическое значение для эффективного функционирования организации.

Quotes

Противодействие насилию в отношении женщин является моим долгом как защитника прав человека. Я обязуюсь возглавить процесс необходимых изменений в культуре и осуществить меры, необходимые для решения проблемы сексуальных домогательств внутри ЮНЭЙДС и проблемы повсеместного насилия в отношении женщин и девочек в обществе.

Мишель Сидибе исполнительный директор ЮНЭЙДС

Слишком много людей столкнулись с сексуальными домогательствами, злоупотреблением служебным положением и насилием. Наступил переломный момент, требующий изменений и привлечения виновных к ответственности. Наша организация ATHENA созвала это совещание в рамках многолетней работы. Наша цель — увеличить важность роли всех женщин в процессе принятия решений, влияющих на нашу жизнь. Мы хотим убедиться, что стремление к ответственности, описанное защитниками прав женщин и женщинами-лидерами гражданского общества, будет встроено в работу и управление ЮНЭЙДС.

Тайлер Крон исполнительный директор ATHENA Network

Реализация плана из пяти пунктов направлена на повышение осведомленности сотрудников об их правах, обеспечение безопасности людей, заявивших об инцидентах, и предоставление им возможности привлечь к ответственности руководителей. Наши действия демонстрируют, что любые формы притеснений недопустимы. Мы стремимся обеспечить быстрое и эффективное реагирование.

Гунилла Карлссон заместитель исполнительного директора ЮНЭЙДС

Подписаться на Gender equality