Los líderes mundiales se reúnen para renovar la necesidad imperiosa de erradicar el sida como parte de los Objetivos de Desarrollo Sostenible

GINEBRA/NUEVA YORK, 21 de septiembre de 2017—El Presidente de Uganda, Yoweri Museveni, en colaboración con el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA), reunió a seis Jefes de Estado o de Gobierno para aumentar el ritmo de las medidas y colocar a los países en la vía rápida para poner fin al sida. Los líderes mundiales se unieron a aproximadamente 500 asociados del Gobierno, el sector privado y la sociedad civil paralelamente a la Asamblea General de las Naciones Unidas para revitalizar el liderazgo político con respecto al VIH.

El enfoque de la acción acelerada está salvando una cantidad cada vez mayor de vidas. En 2016, 19,5 millones de personas, más de la mitad de los 36,7 millones de personas que viven con el VIH, tuvieron acceso a tratamientos que salvan vidas. El número de personas fallecidas a causa de enfermedades relacionadas con el sida se ha reducido casi a la mitad desde el año 2005, al mismo tiempo que la cantidad global de nuevas infecciones por el VIH ha disminuido un 11% desde 2010.

Sin embargo, las medidas todavía son insuficientes para poner fin a la epidemia de sida como una amenaza para la salud pública para 2030. A fin de incrementar los avances y lograr las metas mundiales aprobadas en la Declaración Política sobre el VIH/SIDA de 2016 de las Naciones Unidas, todos los asociados deben aplicar íntegramente la estrategia de acción acelerada de su país. Poner fin al sida requiere un liderazgo político firme, un compromiso para la acción y la rendición de cuentas respecto a la responsabilidad compartida y la solidaridad mundial reafirmada. El aumento de las inversiones efectivas y eficientes es y seguirá siendo un requisito esencial para conseguir buenos resultados. La eliminación del estigma y la discriminación y el reconocimiento pleno de los derechos humanos son las piedras angulares del progreso sostenible.

“El liderazgo, las alianzas y la innovación transformarán la epidemia” afirmó Michel Sidibé, Director Ejecutivo de ONUSIDA.

El Presidente Museveni fue el primer Jefe de Estado de África en poner en práctica una iniciativa presidencial de acción acelerada para poner fin al sida como una amenaza para la salud pública, bajo el nombre de “Kisanja Hakuna Mchezo” o “no hay tiempo que perder”.

“Estoy seguro de que trabajando con todos ustedes conseguiremos erradicar el sida de África. Es posible poner fin al sida en nuestra generación” afirmó el Presidente Museveni.

Durante el acto, los oradores destacaron las repercusiones positivas que está teniendo el enfoque de la acción acelerada para poner fin al sida en las personas, los sistemas de salud y los Objetivos de Desarrollo Sostenible en general, tanto en África como en otros lugares. Señalaron que abordar el VIH en el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible sentará las bases de la respuesta al sida.

“Debemos seguir trabajando en los compromisos de acción acelerada. No podemos detenernos antes de llegar a la meta”, aseguró Jacquelyne Alesi, una representante de la sociedad civil de Uganda.

Los oradores abogaron por el liderazgo político, la solidaridad mundial y la responsabilidad compartida para generar impulso y cumplir el objetivo de poner fin al sida para 2030, al tiempo que pusieron de relieve el importante papel que desempeña el apoyo a los sistemas de salud reforzados a la hora de avanzar hacia las metas de acción acelerada y acabar con el estigma y la discriminación.

“No hablo de una vaga esperanza, sino de una voluntad desde el corazón. No estoy diciendo que podríamos vencer al sida, sino que lo erradicaremos” aseguró Line Renaud, cantante y voluntaria contra el sida.

Se está generando impulso, pero todavía no ha llegado a la masa crítica. Cuando la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la Declaración Política sobre el VIH/SIDA en junio de 2016, los Estados Miembros se comprometieron a lograr las metas mundiales y regionales de acción acelerada para 2020.

Citas de los oradores

“Hago un llamamiento a la solidaridad mundial para que la iniciativa de 2 millones de trabajadores comunitarios en África se haga realidad y fortalezca nuestros sistemas de salud en beneficio de las personas”. Alpha Condé, Presidente de Guinea

“Todavía nos enfrentamos a dificultades a la hora de abordar el control de las tasas de nuevas infecciones, en especial entre las adolescentes y las mujeres jóvenes. Debemos prestar una atención prioritaria a la prevención del VIH a través de un liderazgo político decisivo y de la movilización de los recursos adecuados para la prevención del VIH”. Rey Mswati III, Swazilandia

“Ahora es el momento de actuar. No hay tiempo para la complacencia”. Danny Faure, Presidente de Seychelles

“Estoy encantado de anunciar que Botswana ha avanzado significativamente con respecto a los objetivos 90-90-90 gracias a su sólido enfoque destinado a garantizar el acceso al tratamiento para todos, así como a un liderazgo y un compromiso político firmes e inquebrantables para poner fin al sida”. Mokgweetsi Masisi, Vicepresidente de Botswana

“O bien nos unimos en la lucha para poner fin al sida o perdemos la causa. Si afianzamos la unidad de propósito, la determinación de la voluntad política y el compromiso en materia de recursos podemos poner fin al sida”. Arthur Peter Mutharika, Presidente de Malawi

“El compromiso de Zambia de hacer frente a la epidemia de sida ha sido duradero y coherente”. Edgar Chagwa Lungu, Presidente de Zambia

“Es hora de cambiar ese refrán africano que asegura que si quieres ir rápido debes caminar solo, pero si quieres llegar lejos debes ir acompañado. Debemos ir más rápido y más lejos juntos para hacer posible lo imposible”. Deborah Birx, Coordinadora Mundial de los Estados Unidos para el Sida y Representante Especial de Diplomacia en materia de Salud Mundial

“No debemos tolerar la discriminación. Debemos hacer esto juntos, sin dejar a nadie atrás”. Lorena Castillo de Varela, Primera Dama de Panamá y Embajadora Especial de ONUSIDA para el Sida en América Latina

“Los jóvenes nos están diciendo que los padres no escuchan. La alianza más importante es la de la madre y el padre, porque cuando esa alianza no protege a nuestros hijos de los peligros, en especial a las niñas, la sociedad fracasa”. Monica Geingos, Primera Dama de Namibia y Defensora Especial de ONUSIDA de las Mujeres Jóvenes y las Adolescentes

“Animo a los dirigentes, al Gobierno y a todos nuestros socios a unirse más que nunca, ya que solo juntos podremos acabar con esta epidemia”. Dominique Ouattara, Primera Dama de Côte d’Ivoire y Embajadora Especial de ONUSIDA para la Eliminación de la Transmisión Maternoinfantil

“Reafirmo el compromiso de Nigeria de lograr las metas de acción acelerada encaminadas a poner fin al sida para 2030”. Sani Ali-yu, Director del Organismo Nacional de Lucha contra el Sida de Nigeria

“Nos comprometemos a apoyar a largo plazo esta noble causa y la acción acelerada para poner fin al sida”. Eric Wang, Secretario General del Consejo Empresarial de China-África 

View event highlights:

Nueva York – Se ha anunciado un acuerdo de precios sin precedentes gracias al cual se podrá adquirir en el sector público de los países de ingresos medianos bajos el primer tratamiento asequible, genérico y compuesto por una única pastilla que contiene dolutegravir en un breve plazo de tiempo, a un costo aproximado de 75 dólares de los Estados Unidos por persona al año. Se espera que este acuerdo acelere la distribución del tratamiento en el marco de las iniciativas mundiales para ofrecer terapias antirretrovíricas de gran calidad a los 36,7 millones de personas que viven con el VIH. El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA) estima que en 2016 más de la mitad (19,5 millones) de todas las personas que viven con el VIH tuvieron acceso a medicamentos curativos. 

El dolutegravir, un inhibidor de la integrasa de calidad óptima, es ampliamente utilizado en los países de ingresos altos; la Organización Mundial de la Salud (OMS) lo recomienda como tratamiento alternativo de primera línea para el VIH y es también el tratamiento preferido por el Grupo encargado de las Directrices Antirretrovíricas para Adultos y Adolescentes, del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, entre otros. Además de mejorar la calidad y la retención del tratamiento, se espera que el uso generalizado del dolutegravir reduzca el costo de los regímenes de tratamiento antirretrovírico de primera línea y disminuya al mismo tiempo la necesidad de recurrir a tratamientos de segunda y tercera línea más caros. El julio de 2017, la OMS emitió directrices dirigidas a los países sobre cómo realizar una transición rápida y segura al tratamiento antirretrovírico basado en el dolutegravir. 

Este acuerdo, anunciado por los Gobiernos de Sudáfrica y Kenya, junto con el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA), la Iniciativa de Acceso a la Salud Clinton, la Fundación Bill y Melinda Gates, el Mecanismo Internacional de Compra de Medicamentos (UNITAID), el Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido, el Plan de Emergencia del Presidente de los Estados Unidos para el Alivio del Sida (PEPFAR), la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y el Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria, en colaboración con Mylan Laboratories Limited y Aurobindo Pharma, supone un paso muy importante para garantizar la disponibilidad de un tratamiento de gran calidad para el VIH en todo el mundo. 

“Este acuerdo mejorará la calidad de vida de millones de personas que viven con el VIH”, dijo el Director Ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé. “Para lograr los objetivos de tratamiento 90-90-90, debe disponerse de opciones de tratamiento más innovadoras, asequibles y efectivas, desde Baltimore hasta Bamako, sin dilación alguna”.

El Director General de la OMS, el Dr. Tedros Adhanom, afirmó que esta organización "acoge con beneplácito el acuerdo que hará posible proporcionar a millones de personas medicamentos contra el VIH de mayor calidad y más asequibles y duraderos. Esto contribuirá a salvar las vidas de los más vulnerables y acercará un poco más al mundo al objetivo de erradicar el VIH. Felicitamos a Sudáfrica, Kenya y la Iniciativa de Acceso a la Salud Clinton, entre otros, por este emblemático acuerdo. La OMS brindará apoyo a los países en la introducción segura y la rápida transición de este tratamiento nuevo y revolucionario".

Esta combinación genérica de dosis fija compuesta por fumarato de disoproxilo de tenofovir, lamivudina y dolutegravir que se presenta en una única pastilla para tomar una vez al día fue desarrollada por Mylan y Aurobindo en el marco de los acuerdos de licencia de ViiV Healthcare, el creador original del dolutegravir. Recientemente, los productos de Mylan y Aurobindo recibieron la aprobación provisional de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) en el marco del programa estadounidense PEPFAR. Los estudios clínicos demostraron que los regímenes de tratamiento que utilizan dolutegravir producen una supresión más rápida de la carga vírica, tienen menos efectos secundarios y una potencia más alta contra la resistencia a los medicamentos que los regímenes que se utilizan actualmente en los países de ingresos medianos bajos.

“Estoy muy emocionado con este acuerdo tan novedoso que le permitirá al Gobierno de Sudáfrica acelerar la introducción de la combinación de dosis fija basada en dolutegravir que tanto beneficiará a nuestros pacientes gracias a sus características terapéuticas superiores”, declaró el Ministro de Salud de Sudáfrica, el Dr. Aaron Motsoaledi. “La considerable reducción del precio podría suponer ahorros de hasta 900 millones de dólares de los Estados Unidos en los próximos seis años, lo cual significa que podrían empezar el tratamiento más pacientes con la misma cantidad de recursos. El aumento del tratamiento con una buena supresión vírica permitirá lograr el control de la epidemia del VIH con una mayor rapidez. Nos proponemos publicar la nueva oferta en abril de 2018”.

“En las directrices sobre la terapia antirretrovírica publicadas en julio de 2016, el Ministerio de Salud dispuso la utilización de nuevos medicamentos antirretrovíricos como el dolutegravir”, afirmó el Dr. Cleopa Mailu, Secretario del Gabinete de Salud de Kenya. “Las investigaciones han demostrado que el dolutegravir ofrece una mayor tolerancia, menos reacciones adversas al medicamento, menos interacciones entre medicamentos y una barrera genética más alta a la resistencia. Con esto en mente, en julio de este año Kenya aprobó su inclusión en el Programa Nacional relativo a la Terapia Antirretrovírica”.

“El Fondo Mundial se complace en formar parte de esta gran iniciativa que ayudará a salvar más vidas”, dijo Marijke Wijnroks, Directora Ejecutiva Interina del Fondo Mundial. “En nuestra lucha por poner fin al VIH como epidemia, hemos asumido el compromiso de ayudar a las personas afectadas por las enfermedades para que tengan acceso a mejores productos”. 

La Fundación Bill y Melinda Gates, con el apoyo de la Iniciativa de Acceso a la Salud Clinton, concluyó diferentes acuerdos recientemente sobre el precio máximo con Mylan y Aurobindo a fin de acelerar la disponibilidad de la nueva combinación de dosis fija en el sector público en más de 90 países de ingresos medianos bajos a un precio reducido. Según algunas estimaciones, estos acuerdos, que establecen un límite de precio para el tratamiento con fumarato de disoproxilo de tenofovir, lamivudina y dolutegravir, contribuirán a generar un ahorro en las adquisiciones del sector público de más de 1.000 millones de dólares de los Estados Unidos en los próximos seis años.

“Como médica con amplia experiencia personal sobre el dolor y la desesperación que provocan el VIH y el sida, estoy ilusionada con la posibilidad de ofrecer un tratamiento mejor a más personas que nunca”, dijo la Directora Ejecutiva de la Fundación Bill y Melinda Gates, Sue Desmond-Hellmann. “Esta alianza sin precedentes, la mayor que se ha establecido nunca en el ámbito de la salud mundial, transformará millones de vidas al proporcionar un medicamento de gran eficacia a un precio más asequible a los países con las cifras más elevadas de personas que viven con el VIH. La Fundación Bill y Melinda Gates se encuentra en una posición inmejorable para contribuir a este cometido y estoy encantada de que nuestra inversión vaya a brindar a millones de personas la oportunidad de llevar una vida sana y productiva”.

Los ministerios de salud y los directores de programas deben prever que tendrán que realizar pedidos de fumarato de disoproxilo de tenofovir, lamivudina y dolutegravir en 2018 a un precio medio previsto de 75 dólares de los Estados Unidos por paciente al año. Es posible solicitar más información sobre los precios a Mylan o Aurobindo. Los acuerdos respecto al precio máximo se aplican a las adquisiciones destinadas al uso en el sector público en los 92 países contemplados en el acuerdo para la concesión de licencias de dolutegravir de ViiV Healthcare, lo que representa más del 90% de las personas que viven con el VIH actualmente en los países de ingresos medianos bajos. 

A fin de aumentar el impulso de la combinación de fumarato de disoproxilo de tenofovir, lamivudina y dolutegravir, y de que los trabajadores de la asistencia sanitaria se familiaricen con el medicamento en los entornos con recursos limitados, UNITAID empezó a colaborar con la Iniciativa de Acceso a la Salud Clinton a finales de 2016 para lograr que los comprimidos únicos genéricos de dolutegravir estuvieran disponibles en los tres primeros países en adoptar la iniciativa: Kenya, Nigeria y Uganda. A través de la colaboración con la OMS, USAID y los ministerios de salud, esta iniciativa innovadora brinda a los países la oportunidad de mejorar los tratamientos ofrecidos a sus pacientes, al mismo tiempo que genera una base empírica esencial respecto al uso de dolutegravir en determinados grupos de población, por ejemplo, las mujeres embarazadas y los pacientes coinfectados con tuberculosis. 

“Las inversiones de UNITAID han sentado las bases para la incorporación pionera de la combinación de fumarato de disoproxilo de tenofovir, lamivudina y dolutegravir a un precio asequible”, afirmó Lelio Mármora, Director Ejecutivo de UNITAID. “A través de nuestra labor catalizadora, estamos superando las barreras para que países como Kenya puedan acceder a los últimos tratamientos para el VIH del mercado”.  

“Este revolucionario acuerdo mejorará las vidas de millones de pacientes, ya que reducirá los costos y aumentará la disponibilidad de una combinación de dosis fija que incluye dolutegravir y se presenta en una única pastilla para tomar una vez al día” aseguró Ira Magaziner, Director Ejecutivo de la Iniciativa de Acceso a la Salud Clinton. “Esta combinación de medicamentos se tolera mejor, resulta más efectiva y mejorará los resultados relacionados con la salud  al reducir la cantidad de pacientes con VIH que desarrollan farmacorresistencia y aumentar el número de ellos que se mantienen en tratamiento”.

Información acerca de ONUSIDA

El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA) lidera e inspira al mundo para alcanzar su visión común de reducir a cero las nuevas infecciones por el VIH, la discriminación y las muertes relacionadas con el sida. ONUSIDA aúna los esfuerzos de once organizaciones de las Naciones Unidas (la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), el Programa Mundial de Alimentos (PMA), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), ONU-Mujeres, la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), la OMS y el Banco Mundial) y colabora estrechamente con los asociados mundiales y nacionales para poner fin a la epidemia del sida para 2030 como parte de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Obtenga más información en unaids.org y conecte con nosotros en Facebook, Twitter, Instagram y YouTube.

Información acerca de la Iniciativa de Acceso a la Salud Clinton

La Iniciativa de Acceso a la Salud Clinton, Inc., fundada en el año 2002 por el presidente William J. Clinton e Ira C. Magaziner, es una organización mundial para la salud cuyo compromiso consiste en salvar vidas, reducir la carga de morbilidad y fortalecer los sistemas de salud integrados en el mundo en desarrollo. Obtenga más información en www.clintonhealthaccess.org                

Información acerca de la Fundación Bill y Melinda Gates

La Fundación Bill y Melinda Gates, que se rige por la convicción de que todas las vidas tienen el mismo valor, trabaja por contribuir a que todas las personas lleven una vida sana y productiva. En los países en desarrollo, se centra en mejorar la salud de las personas y brindarles la oportunidad de salir del hambre y de la pobreza extrema. En los Estados Unidos, su objetivo consiste en garantizar que todas las personas (especialmente aquellas con menos recursos) tengan acceso a las oportunidades necesarias para prosperar en la escuela y en la vida. La Directora Ejecutiva, Sue Desmond-Hellmann, y el Copresidente, William H. Gates Sr., dirigen esta fundación situada en Seattle, Washington, bajo la supervisión de Bill y Melinda Gates y de Warren Buffett.

Información acerca de UNITAID

UNITAID invierte en formas nuevas de prevenir, diagnosticar y tratar el VIH/sida, la hepatitis C, la tuberculosis y la malaria de una forma más rápida, asequible y efectiva. Traslada el poder de los nuevos descubrimientos médicos a las personas que más los necesitan. Además, prepara el camino para la introducción a gran escala de productos sanitarios nuevos a través de la colaboración con Gobiernos y asociados en la financiación, como el programa PEPFAR y el Fondo Mundial.

Información acerca del Fondo Mundial

El Fondo Mundial constituye una alianza del siglo XXI encaminada a acelerar el fin de las epidemias del sida, la tuberculosis y la malaria. El Fondo Mundial, en calidad de alianza entre los Gobiernos, la sociedad civil, el sector privado y las personas afectadas por estas enfermedades, moviliza e invierte cerca de 4.000 millones de dólares de los Estados Unidos al año para respaldar los programas que ponen en práctica los expertos locales en más de 100 países. Los gastos de funcionamiento del Fondo Mundial representan alrededor del 2% de las subvenciones gestionadas, lo que refleja un nivel de eficiencia excepcionalmente elevado. Trabajamos juntos para prestar un servicio mejor a las personas afectadas por estas enfermedades haciendo frente a las barreras y adoptando enfoques innovadores.

Información acerca de USAID

USAID es un organismo de realización fundamental del Plan de Emergencia del Presidente de los Estados Unidos para el Alivio del Sida (PEPFAR) y se encarga de más de la mitad de todos los programas del PEPFAR, con actividades orientadas hacia 35 países y regiones prioritarios, principalmente en África Subsahariana y Asia. Si desea obtener información adicional, visite: www.usaid.gov

El Centro de Salud Comunitario de Yuetan está enclavado en una calle estrecha de una vieja zona residencial en el centro de Beijing, en China. La entrada está abarrotada de bicicletas, más que de coches, lo que indica que el centro presta servicio a personas que no viven lejos de allí.

“En nuestro centro y otras nueve clínicas asociadas prestamos servicio a las 150 000 personas que viven en el área de Yuetan”, explica Du Xue Ping, director del Centro de Salud Comunitario de Yuetan. “Además de proporcionar medicamentos, también llevamos promocionamos la salud y animamos a las personas a que lleven una vida sana. Sabemos que prevenir es mucho mejor que curar”.

El centro cuenta con lo más puntero en medicina china y occidental, y atiende a 420 000 pacientes al año. Presta asistencia a la población cada vez más envejecida de la comunidad supervisando dos hogares para mayores y realizando visitas a domicilio para los ancianos y las personas con problemas de movilidad.

Las instalaciones pertenecen al sistema médico multiestructurado de China, que goza de un gran reconocimiento y que ha permitido que personas a lo largo de todo el país accedan a servicios que salvan vidas. En este sistema las enfermedades que requieren de especialistas se tratan en los grandes hospitales, y los centros de salud comunitarios se ocupan de los servicios rutinarios. De acuerdo a los datos de China, en 2015 en este país había más de 34 000 clínicas de salud comunitarias similares prestando servicios sanitarios básicos a 706 millones de personas. “Los centros de salud comunitarios son la primera línea de defensa para la protección de la salud de las personas”, dice Michel Sidibé, director ejecutivo de UNAIDS. “La interacción basada en la familia y el vínculo claro entre el personal y los pacientes son un ejemplo de las conexiones entre las personas”.

El Sr. Sidibé visitó el centro de salud comunitario para conocer más sobre su enfoque integral y holístico y sobre cómo el sistema de salud comunitario de China puede ser una referencia para la iniciativa de los dos millones de trabajadores comunitarios de la salud que la Unión Africana ha emprendido recientemente.

En los setenta los “médicos descalzos” o médicos rurales de China mejoraron significativamente el acceso a la atención sanitaria para las comunidades rurales y sirvieron como inspiración para muchos otros países. China exportó su modelo mandando equipos de médicos y enfermeros a África.

“Por mi propia experiencia personal sé cómo ha contribuido China a la atención sanitaria primaria en África”, afirma el Sr. Sidibé. “Un médico chino prestaba servicios médicos fundamentales a las personas de la aldea de Malí donde me crié”.

“El mundo puede aprender mucho de la experiencia china”, explica el Sr. Sidibé. “Estoy muy impresionado por la profesionalidad que he podido observar aquí hoy”.

Michel Sidibé, el director ejecutivo de ONUSIDA, ha urgido a los líderes internacionales de la salud a que el desarrollo de la salud sea su prioridad. En su discurso de apertura en la ceremonia inaugural de la Reunión de Alto Nivel de la Franja y la Ruta para la Cooperación en Materia de Salud: Hacia una Ruta de la Seda Sanitaria, el Sr. Sidibé también le expresó a Liu Yandong, viceprimera ministra de China, su agradecimiento por los esfuerzos de este país por reforzar la cooperación y mejorar la salud a través de la iniciativa de la Franja y la Ruta, y destacó la perseverancia en las labores para fortalecer las conexiones sanitarias entre China y África.

Más de 20 ministros y viceministros de Salud y el Director General de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom Ghebreyesus, acudieron a la reunión celebrada en Beijing (China) los días 18 y 19 de agosto. En la reunión se analizaron las maneras de colaborar en las metas sanitarias compartidas, incluyendo la innovación y la tecnología, la seguridad de las vacunas, la nutrición, la salud maternoinfantil y los recursos humanos para la salud.

Un comunicado emitido al final de la reunión declaraba el compromiso de China de apoyar a ONUSIDA en las labores relacionadas, e incluía acciones y objetivos concretos, entre los que se incluyen la creación de una red de cooperación para la salud pública y una alianza por el desarrollo sostenible de la salud. 

Wang Shouwen, viceministro de Comercio de China, alabó la contribución de ONUSIDA al apoyar el acercamiento entre China y África, y se comprometió a fortalecer su cooperación con ONUSIDA.

ONUSIDA y la Comisión Nacional de Salud y Planificación Familiar de China suscribieron un memorando de entendimiento en el que se subraya la colaboración para la puesta en marcha de la iniciativa de la Franja y la Ruta y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, y cuyo objetivo es que la respuesta global a la epidemia de sida sea más eficaz. Ambas partes coincidieron en que la iniciativa de la Franja y la Ruta puede servir como catalizador y acelerador para los Objetivos de Desarrollo Sostenible y para alcanzar los objetivos de Acción acelerada para el 2020, incluyendo la reducción de las nuevas infecciones por el VIH y de las muertes asociadas al sida en todo el mundo a menos de 500 000 y la eliminación del estigma y la discriminación relacionados con el VIH. El acuerdo de cinco años incluye una contribución anual a ONUSIDA de 1 millón de dólares.

Quotes

El empoderamiento y la participación activa de las comunidades más afectadas por los problemas de desarrollo sostenible son fundamentales para alcanzar los objetivos en relación a la salud a nivel mundial, el desarrollo, los derechos y el género, así como para poner fin al sida para el 2030. Este es el mensaje que destacaron los colaboradores para el desarrollo global en el evento No excluir a nadie de la toma de decisiones: dar ejemplo en la era de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), que se celebró en Nueva York el 18 de julio (el Día de Nelson Mandela) durante el Foro Político de Alto Nivel de las Naciones Unidas.

El evento, patrocinado por ONUSIDA, la delegación de la JCP para las ONG de ONUSIDA, el Gobierno de Botsuana y el Gobierno de Portugal, comenzó con los discursos de apertura de Musah Lumumbah, defensor ugandés de los jóvenes y delegado de la JCP para las ONG de ONUSIDA, y Jenna Ortega, actriz y activista. La moderadora Ebony Johnson, defensora de la movilización por el género y la comunidad, condujo a los participantes Slumber Tsogwane, ministro de Gobierno Local y Desarrollo Rural, François Delattre, embajador de Francia en las Naciones Unidas en Nueva York, Alessandra Nilo Gestos, delegada de Brasil y de la JCP para las ONG de ONUSIDA, y Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA, a lo largo de un animado debate. En la sesión se analizaron las lecciones aprendidas en la respuesta al sida, en la que las colaboraciones multisectoriales, con diversos participantes y que cuentan con la movilización, liderazgo e inclusión de la comunidad han sido fundamentales para progresar, y cómo podría consolidarse este tipo de colaboraciones inclusivas para impulsar el impacto de los ODS.

Las intervenciones se centraron en los ejemplos de las situaciones y lugares en que la implicación activa de la comunidad en la planificación, en el desarrollo de los programas, en la toma de decisiones y en la puesta en marcha de la respuesta al sida no solo han supuesto un altavoz para los más afectados, sino que han resultado un recurso eficaz para garantizar que las políticas y la planificación sean las adecuadas y se adapten a las necesidades reales.

En la sesión se destacó que la inclusión de representantes comunitarios en los procesos de gobierno a nivel nacional, regional o mundial es un mecanismo poderoso para fomentar soluciones efectivas. El modelo de gobierno inclusivo de ONUSIDA, de acuerdo al cual en la Junta Coordinadora del Programa hay miembros de la sociedad civil, se destacó como un ejemplo extraordinario de cómo los sistemas de gobierno de las Naciones Unidas pueden impulsar el avance hacia los ODS desde el respeto a ‘los pueblos’ a los que sirven y sin excluir absolutamente a nadie.

Quotes

Más de 6000 expertos de todo el mundo se han reunido en París para la IX Conferencia de la IAS sobre la ciencia del VIH. La conferencia de cuatro días, organizada por la Sociedad Internacional del Sida (IAS, por sus siglas en inglés) en colaboración con la Agencia nacional de investigación sobre el sida y las hepatitis virales de Francia (ANRS, por sus siglas en francés), es uno de los mayores encuentros científicos sobre el HIV.

La conferencia de este año se centrará en los fundamentos científicos, un paso necesario para acabar con la epidemia de VIH, y en los estudios de las características, que ponen de relieve las necesidades específicas de los grupos de población clave, incluyendo a los jóvenes, las personas transgénero, los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, los trabajadores sexuales y las personas que se inyectan drogas.

Los encargados de inaugurar la conferencia la tarde del domingo fueron Agnès Buzyn, ministra de Salud de Francia; Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA; Esther Duflo, economista francesa, y Giovanna Rincon, presidenta de la asociación ACCEPTESS-T; y estuvo presidida por Linda-Gail Bekker, presidenta de la IAS y presidenta científica internacional de la IAS 2017, así como presidenta científica local de la IAS 2017 y exdirectora de la ANRS.

La financiación para el VIH a nivel mundial es una de las mayores preocupaciones de la conferencia. Los recortes en los fondos tendrían un efecto devastador en la investigación sobre el VIH y en los programas de tratamiento, interrumpiendo o malogrando los progresos recientes que se destacaban en el último informe de ONUSIDA, publicado el 20 de julio (hipervínculo al informe). IAS ha insistido en que el objetivo común es el de garantizar que la ciencia sigue siendo la columna vertebral de la respuesta mundial al sida y en que la financiación es fundamental para poner fin a la epidemia de VIH.

La conferencia se desarrollará del 23 al 26 de julio.

Quotes

Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA, se ha pronunciado ante la 43^a Sesión de la Asamblea Parlamentaria de la Francofonía sobre la crucial importancia que tiene la comunidad francófona para conseguir avanzar hacia el fin del sida.

La asamblea en la que los parlamentarios se reúnen cada año para intercambiar opiniones, ponerse al día en las buenas prácticas y determinar sus posturas con respecto a problemas transversales que afecten al mundo francófono se reunió el 10 de julio en Luxemburgo.

Alrededor de 600 miembros de la Asamblea Parlamentaria de la Francofonía y más de 20 presidentes de otras asambleas parlamentarias se congregaron en el evento, que se celebró entorno al lema “Diversidad lingüística, diversidad cultural, identidades”. 

Quotes

Los miembros de la Junta aprobaron por unanimidad un presupuesto de 484 millones de dólares de los Estados Unidos para 2018-2019

GINEBRA, 30 de junio de 2017—La 40ª Reunión de la Junta Coordinadora del Programa celebrada en Ginebra (Suiza) llegó a su fin. Se adoptaron decisiones importantes acerca de la redefinición de la manera en que el Programa Conjunto trabaja para lograr resultados de forma eficiente y efectiva, y en que sigue promoviendo las iniciativas mundiales para poner fin a la epidemia del sida como parte de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

La Junta reafirmó el Plan de Acción del Programa Conjunto como una forma de avanzar de manera progresiva hacia un modelo operacional redefinido. El Plan de Acción refuerza la coherencia y la efectividad del apoyo de ONUSIDA a los países y presenta resultados y entregables claros sobre trabajo conjunto, financiación, rendición de cuentas y gobernanza. Los miembros de la Junta también acogieron con beneplácito el informe final del Grupo Mundial de Examen sobre el futuro del modelo del Programa Conjunto.

El Director Ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, presentó su informe a la Junta, que se concentró en el aprovechamiento de oportunidades de cambio para lograr resultados. Habló sobre la importancia de entender un mundo en rápida evolución, las amenazas a la seguridad sanitaria mundial y la necesidad de poner fin al sida para 2030.

“Poner fin al sida es nuestra obligación. No debemos dejar que los cambios que se producen alrededor de nosotros desvíen nuestra trayectoria o nos ralenticen,” dijo. “Debemos unir hilos entre las distintas cuestiones, mandatos y organizaciones de formas novedosas, luchar contra los obstáculos con un enfoque innovador y transformador, reforzar la importancia del compromiso de la comunidad, acelerar nuestros esfuerzos para llegar a todo el mundo que lo necesite y no dejar a nadie atrás.”

El Sr. Sidibé también se dirigió a los miembros de la Junta para hablar sobre el programa de reforma que ha dirigido durante los últimos 12 meses para redefinir la Secretaría de ONUSIDA y readaptarla para respaldar a los países con un entorno político y financiero nuevo, al tiempo que sigue garantizando el máximo apoyo a la labor del Programa Conjunto en su totalidad.

Durante la reunión, el Sr. Sidibé hizo un llamado a la Junta para que examinase la igualdad de género en el marco de la gobernanza de ONUSIDA. La Junta invitó a todas las delegaciones a seguir alentando y apoyando la representación equitativa de mujeres y hombres en este órgano.

ONUSIDA ha aumentado el porcentaje de mujeres en los puestos de dirección en los países, de un 27% en 2013 a un 48% en 2017, mediante el Plan de Acción sobre el Género, una iniciativa promovida por la Directora Ejecutiva Adjunta, Jan Beagle, que ha sido nombrada Secretaria General Adjunta de Gestión de las Naciones Unidas, un puesto que asumirá en julio de 2017 tras 8 años en ONUSIDA.

La Junta aprobó el presupuesto básico de ONUSIDA para 2018-2019, que asciende a 484 millones de dólares de los Estados Unidos. Preocupada por la importancia fundamental de contar con un Programa Conjunto, una Secretaría y copatrocinadores dotados de recursos suficientes, la Junta también alentó a los gobiernos donantes a que hicieran contribuciones plurianuales y a que enviasen sus contribuciones para el Marco Unificado de Presupuesto, Resultados y Rendición de Cuentas de 2016-2021 tan pronto como fuese posible. Asimismo, la Junta instó a ONUSIDA a seguir aumentando su base de donantes y fomentar nuevos donantes que contribuyan a la financiación plena del Marco Unificado para 2016-2021.

Durante la reunión, Alemania hizo importantes anuncios de financiación a ONUSIDA y se comprometió a duplicar sus aportaciones a este Programa hasta alcanzar los 5 millones de euros en 2017 y 2018. Asimismo, Ghana, que ostenta la presidencia de la Junta, anunció que duplicaría su contribución a ONUSIDA hasta alcanzar los 200.000 dólares de los Estados Unidos, lo cual demuestra el compromiso de este país con la promoción de las iniciativas mundiales destinadas a poner fin al sida.

Ghana también anunció que, a pesar de enfrentarse a desafíos persistentes, entre ellos la financiación y las deficiencias de productos básicos, adoptará las Directrices de la Organización Mundial de la Salud para 2015 para someter a pruebas y ofrecer un tratamiento inmediato a todas las personas que viven con el VIH en Ghana como parte de sus esfuerzos por conseguir los objetivos 90–90–90. Este país está intensificando también sus iniciativas de prevención del VIH y ha formado a más de 150.000 profesores de escuelas públicas para que integren la educación sobre el VIH en sus programas; además, ha proporcionado formación a 300.000 niños como educadores entre compañeros en todo el país.

La Junta consagró el último día a una sesión temática sobre la necesidad urgente de aumentar la prevención del VIH. Los participantes intercambiaron buenas prácticas procedentes de todas las partes del mundo, identificaron deficiencias y oportunidades en la financiación y la programación de la prevención del VIH y examinaron formas de ampliar los servicios a las personas con mayor riesgo de exposición al VIH a través de un aumento de los programas de prevención primarios a nivel nacional y local.

Representantes de los Estados Miembros de las Naciones Unidas, organizaciones internacionales, así como organizaciones no gubernamentales y de la sociedad civil, asistieron a la reunión de tres días de duración, presidida por el Ministro de Sanidad de Ghana, Kwaku Agyemang-Manu; el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ocupó la vicepresidencia y el Japón actuó como Relator. Lorena Castillo de Varela, Primera Dama de Panamá y Embajadora Especial de ONUSIDA para el sida en América Latina, pronunció el discurso inaugural y abordó de forma persuasiva su labor en torno a la cero discriminación.

El informe elaborado por el Director Ejecutivo de ONUSIDA para la Junta y las decisiones de esta pueden consultarse en unaids.org

Su Alteza Real la Princesa Eugenia de York, Caroline Rupert y Ndaba Mandela fueron los anfitriones del evento. Los invitados rindieron homenaje al legado de la activista en la lucha contra el sida Dame Elizabeth Taylor y disfrutaron de la actuación estelar de Nico & Vinz y la subasta en directo con el comisario Simon de Pury

BASILEA/GINEBRA, 13 de junio de 2017—El 12 de junio, los patrocinadores de ONUSIDA asistieron a la gala anual de la organización, cuyos anfitriones fueron Su Alteza Real la Princesa Eugenia de York, Caroline Rupert y el nieto de Nelson Mandela. Celebrada en el foro Design Miami/Basel en la víspera del festival de arte Art Basel, los invitados se comprometieron a prestar apoyo a la labor de ONUSIDA para aumentar el acceso a los servicios de prevención y tratamiento del VIH en todo el mundo.

“Hemos recorrido un largo camino en la respuesta al VIH y se han salvado millones de vidas, pero el sida todavía no está erradicado. Cada hora, 125 personas mueren a causa del sida y se producen 240 nuevas infecciones por el virus, afirmó Michel Sidibé,” Director Ejecutivo de ONUSIDA. “Como decía Dame Elizabeth Taylor, debemos «ganar por toda la humanidad». Al dejar este gala, deberíamos haber adoptado su sentimiento de urgencia, su compasión y su compromiso. Porque juntos podemos conseguir nuestro sueño de poner fin al sida.”

Los anfitriones acogieron a unos 270 invitados internacionales del mundo del arte, el diseño, la arquitectura, la moda, el cine y la música. La gala fue posible gracias a Cartier y al hotel InterContinental Geneva, con el apoyo de Design Miami/.

La velada constituyó un homenaje al legado de Dame Elizabeth Taylor, activista durante muchos años en la respuesta al sida y cuyo nieto, Quinn Tivey, se encontraba también entre los asistentes. Se rindió un tributo especial para expresar el reconocimiento a la extraordinaria contribución de Dame Elizabeth a la mejora de la vida de las personas que viven con el VIH.

El evento comenzó con la exclusiva ceremonia de vernissage de Design Miami/Basel, en la que se expuso el trabajo de algunos de los diseñadores de colección más importantes del mundo de los siglos XX y XXI.

Tras la recepción y la presentación preliminar, Su Alteza Real la Princesa Eugenia de York y Caroline Rupert dieron la bienvenida a los invitados. El comisario Simon de Pury inauguró a continuación una subasta en directo, con lotes de diseñadores como Catherine Opie, Cartier, Dustin Yellin, Haas Brothers y Pierre Jeanneret.

La gala concluyó con una actuación musical en directo de Nico & Vinz, que amenizaron la velada a los asistentes con su último trabajo, así como con éxitos más populares como “Am I Wrong?”. DJ Bas Ibellini tomó el escenario en la fiesta posterior al evento para poner fin a la cita.

Sitio web y medios sociales

www.unaids.org

www.designmiami.com

#AIDSisnotover #UNAIDSgala

Contactos de los medios

ONUSIDA | Sophie Barton-Knott | tel. +41 22 791 1697 | bartonknotts@unaids.org

Camron PR | Hannah Perry | Hannah.Perry@camronpr.com 

Camron PR | Max Tobias | Max.Tobias@camronpr.com 

ONUSIDA

El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA) lidera e inspira al mundo para hacer realidad su meta global de cero nuevas infecciones por el VIH, cero discriminación y cero muertes relacionadas con el sida. El ONUSIDA reúne los esfuerzos de once organizaciones de las Naciones Unidas (ACNUR, UNICEF, PMA, PNUD, UNFPA, UNODC, ONU Mujeres, OIT, UNESCO, OMS y Banco Mundial) y trabaja en estrecha colaboración con asociados mundiales y nacionales para poner fin a la epidemia de sida para el 2030 como parte de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Obtenga más información en unaids.org y conecte con nosotros a través de Facebook, Twitter, Instagram e Youtube.

Hotel InterContinental Geneva

El hotel abrió sus puertas en 1964 y fue rehabilitado por el diseñador de renombre mundial Tony Chi. Su discreción y seguridad legendarias lo han convertido en confidente y anfitrión de muchos eventos de importancia internacional. The Residence, que se encuentra en el piso superior, es la suite más alta y prestigiosa de Ginebra y ofrece una asombrosa vista de 360º de las montañas, el lago, la ciudad y su espectacular entorno (1000 m2). Situado en el corazón del distrito diplomático, el hotel se ha convertido en un destino para el descanso durante el verano, pues cuenta además con la piscina exterior más grande de Ginebra. En 2013, el hotel y ONUSIDA crearon una alianza público-privada por medio de la cual invitan a los asistentes a hacer historia y comprometerse por una generación libre de SIDA. www.geneva-intercontinental.com

Design Miami/

Design Miami/ es el foro del diseño mundial. Cada feria reúne a los coleccionistas, galeristas, diseñadores, curadores y críticos más influyentes del mundo para celebrar la cultura del diseño y el comercio. Design Miami/ se celebra de forma paralela a las ferias de Art Basel en Miami (Estados Unidos de América), todos los años en el mes de diciembre, y en Basilea (Suiza), en el mes de junio, y se ha convertido en la sede por excelencia del coleccionismo, las exposiciones, los debates y la creación de diseños de colección.
www.designmiami.com

Cartier

La fundación Cartier Charitable Foundation se fundó en 2012 para catalizar el compromiso filantrópico de la Maison Cartier y mejorar así las vidas de las personas más vulnerables. La fundación se concentra en los más excluidos y marginados, en especial las mujeres y los niños que viven en las regiones menos desarrolladas del mundo. Sus iniciativas pretenden eliminar las barreras que impiden que las personas se desarrollen y prosperen, con el fin de que puedan llevar una vida significativa y satisfactoria en un entorno inclusivo, equitativo y seguro. En la actualidad, la fundación ayuda a 20 asociados de 30 países en desarrollo. Si desea obtener información adicional, visite http://www.cartiercharitablefoundation.org/en