Les présentes orientations opérationnelles visent à aider les pays à intégrer la programmation pour l’égalité des genres tout au long du cycle de subvention du Fonds mondial. Elles fournissent un soutien étape par étape pour l’application d’une approche structurelle de promotion de l’égalité des genres au cours des cycles de subvention actuels et futurs du Fonds mondial. Elles comprennent des exemples d’interventions de lutte contre le VIH tenant compte des questions de genre et fondées sur des données probantes, des considérations relatives à l’élaboration d’indicateurs de performance liés au genre, des orientations sur l’application de cette approche dans le Cadre modulaire du cycle de subvention 8, ainsi que des liens vers des ressources et des outils utiles, notamment l’Outil d’évaluation basée sur le genre de l’ONUSIDA.