Latin America


Actualizar
ONUSIDA trabaja con Globo Television para reducir las nuevas infecciones por el VIH entre los jóvenes de Brasil
22 Septiembre 2015
22 Septiembre 2015 22 Septiembre 2015La mayor red de televisión de Brasil, Globo Television, se ha asociado con ONUSIDA para detener las nuevas infecciones por el VIH entre los jóvenes.
Como parte de la campaña Live Better, Globo, la segunda mayor red de televisión del mundo, difundirá un anuncio de servicio público de 30 segundos que fomenta la prevención del VIH, tres veces al día durante septiembre. La campaña se lanzó durante el programa del sábado por la noche Altas Horas, que tiene una gran audiencia entre los jóvenes de Brasil, y se difundirá en los diversos programas informativos y de entretenimiento de la cadena.
El anuncio de servicio público hace un llamamiento a los jóvenes a abrir los ojos con respecto a las pruebas del VIH. Anima a los jóvenes a hacerse las pruebas del VIH y a comenzar el tratamiento en una fase temprana, en caso necesario.
De acuerdo con las estimaciones del gobierno, el número de personas recién infectadas con el VIH aumentó en un 11 % entre 2005 y 2013 en Brasil. Durante la última década, el país ha vivido un aumento del 50 % en el número de nuevas infecciones por el VIH entre los chicos de 15 a 19 años.
El embajador de buena voluntad de ONUSIDA, Mateus Solano, y la cantante brasileña y defensora de ONUSIDA, Wanessa Camargo, apoyan la campaña a través de las redes sociales, en programas en directo y en vídeos.
El anuncio de servicio público se integrará en el banco de películas de la red y estará disponible para su uso en los espacios publicitarios locales y nacionales después de septiembre.
Quotes
"La campaña en colaboración con Globo Television llega en un momento muy importante de la respuesta al sida, cuando la sociedad tiene que unirse para poner fin a la epidemia de sida en 2030 o corre el riesgo de ver como resurge y queda fuera de control".
"Esta campaña en colaboración con ONUSIDA expresa nuestro compromiso con la movilización social sobre importantes temas de la agenda nacional. En este caso concreto, nos centramos en llamar la atención de los jóvenes sobre los riesgos de la infección por el VIH".
"El sida no tiene rostro, clase ni sexo entre los jóvenes. Cualquiera de nosotros puede infectarse y la epidemia afecta a jóvenes como tú y como yo".
Multimedia
Region/country
Related



Actualizar
Los alcaldes de Santiago y Buenos Aires se comprometen a acelerar la respuesta la sida en sus ciudades
16 Septiembre 2015
16 Septiembre 2015 16 Septiembre 2015La alcaldesa de Santiago de Chile y el alcalde electo de Buenos Aires (Argentina) se han comprometido a acelerar la respuesta al sida en sus ciudades durante los próximos cinco años. Carolina Tohá Morales, de Santiago, y Horacio Rodríguez Larreta, de Buenos Aires, firmaron la Declaración de París para acelerar la respuesta al sida en las ciudades en presencia del director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, quien visitó América Latina del 7 al 14 de septiembre.
La Declaración de París incluye ambiciosos objetivos contra el VIH que deben alcanzarse para 2020. La alcaldesa de París, Anne Higaldo, y 25 de sus homólogos de ciudades de todo el mundo fueron los primeros en firmarla en París en el Día Internacional del Sida de 2014. Desde entonces, muchos más se han unido a la iniciativa.
El objetivo de Acción acelerada en las ciudades es poner fin a la epidemia de sida como amenaza para la salud pública para 2030 y eliminar la discriminación.
El Sr. Sidibé felicitó a los líderes municipales por unirse a docenas de alcaldes de todo el mundo que han incluido a sus ciudades en la Acción acelerada y se han comprometido a no dejar a nadie atrás en la respuesta al sida.
En el acto de firma, celebrado el 7 de septiembre en Santiago, la Sra. Tohá Morales declaró que la ciudad estaba haciendo esfuerzos coordinados para garantizar que los jóvenes tengan acceso a los servicios sanitarios y para ejecutar programas sobre derechos sexuales y reproductivos para los jóvenes. Dos ejemplos son el Programa de Sexualidad Integral, implantado en nueve colegios de toda la ciudad, y el Programa Espacios de Convivencia, que ofrece asesoramiento gratuito y confidencial sobre salud y sexualidad a los adolescentes.
Durante la ceremonia de firma el 10 de septiembre en Buenos Aires, el Sr. Rodríguez Larreta enfatizó la importancia de eliminar la discriminación.
Con anterioridad este mismo año, el Parlamento municipal adoptó una vanguardista ley antidiscriminación que prohíbe todo tipo de discriminación y establece nuevos mecanismos que aumentan el acceso a la justicia y a la reparación. La ley también apela a que la ciudad eduque a los ciudadanos en materia de derechos.
En América Latina, una gran proporción de las personas que viven con el VIH reside en zonas urbanas, con frecuencia en zonas concretas de las ciudades y los pueblos. Las ciudades, en especial las metrópolis como Buenos Aires y Santiago, acogen a un gran número de personas pertenecientes a poblaciones clave, que con frecuencia no tienen acceso a los servicios de prevención y tratamiento del VIH. Poner fin a la epidemia en la región requiere garantizar que los recursos, los servicios y el apoyo para la prevención y el tratamiento del VIH llegan a esas poblaciones y ciudades.
Quotes
"Nos tomamos el compromiso adquirido hoy muy seriamente y trabajaremos de forma coordinada para acelerar la prevención, la educación y los ceros casos de discriminación por el VIH, junto con las diversas poblaciones vulnerables, incluidos los jóvenes".
"Para nosotros, los valores de no discriminación e inclusión son muy importantes. Buenos Aires es una ciudad tolerante. Podéis contar con nosotros. Implantaremos los compromisos que adquirimos al firmar la Declaración de París".
“Adoptar el enfoque de Acción acelerada en las ciudades a la respuesta al VIH en los próximos cinco años es esencial. Muchas personas siguen quedando atrás y fuera del alcance de los servicios contra el VIH en las ciudades. El liderazgo de ciudades como Buenos Aires y Santiago será fundamental para poner fin a la epidemia de sida en América Latina".
Region/country
Related


Feature Story
Hacer avanzar los derechos humanos y el acceso al tratamiento contra el VIH en Argentina
11 Septiembre 2015
11 Septiembre 2015 11 Septiembre 2015Durante una visita oficial a Argentina del 9 al 11 de septiembre, el director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, subrayó la importancia de mantener en la agenda política los asuntos relacionados con los derechos humanos. También indicó el modo en que la respuesta al sida puede utilizarse como una plataforma para fomentar la inclusión social y los derechos de las poblaciones más marginadas.
El Sr. Sidibé se reunió con responsables del gobierno, personas que viven con el VIH y representantes de la sociedad civil y universitaria. Felicitó a Argentina por los resultados obtenidos en el avance de los derechos humanos, en especial los derechos de lesbianas, homosexuales, bisexuales, personas transgénero e intersexuales (LGBTI).
En 2010, Argentina se convirtió en el primer país de América Latina en permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo y dos años después el Congreso Nacional aprobó una ley integral sobre Identidad de Género. Esteban Paulón, presidente de la Federación de LGTBI de Argentina, declaró que: "En una región con amplias desigualdades, los argentinos tenemos la obligación moral de trabajar para hacer avanzar los derechos y la igualdad que hemos logrado aquí más allá de nuestras fronteras".
El país también ha realizado progresos para acelerar el acceso al tratamiento antirretrovírico. Argentina ofrece tratamiento gratuito a todas las personas que dan positivo en las pruebas del VIH, con independencia de su recuento de células CD4.
El ministro de Sanidad, Daniel Gollán, expresó el compromiso del gobierno de garantizar que la respuesta al VIH sea sostenible y que los precios de los medicamentos sean asequibles. "La salud es un derecho humano esencial e inalienable. No debe haber otra perspectiva", afirmó el Sr. Gollán. "Trabajamos duro para combatir los precios abusivos. Las empresas deben ser rentables, pero los precios no deben ser imposibles de pagar, de lo contrario, se impide el acceso a los medicamentos".
Según Pedro Cahn, director de la Fundación Huésped y anterior presidente de la Sociedad Internacional de Sida, el acceso a los servicios sanitarios no basta. Deben hacerse más cosas para garantizar el acceso a los servicios sociales y oportunidades de empleo. "El VIH es un problema de salud, pero, por encima de todo, es un problema social", declaró el Sr. Cahn.
Patricia Pérez, presidenta de la Fundación More Peace Less AIDS, hizo un llamamiento al fomento de una cultura de paz y respeto como "herramienta eficaz contra la discriminación, la violencia en la familia y el acoso, ya que todas ellas repercuten en la propagación del VIH".
En Argentina, 130 000 personas vivían con el VIH en 2014 y el 47 % de ellas tenía acceso al tratamiento contra el VIH. Según el gobierno, el 30 % de las personas que viven con el VIH no conoce su estado serológico.
Region/country
Related


Actualizar
Chile sigue haciendo progresos para detener las nuevas infecciones por el VIH entre los niños
09 Septiembre 2015
09 Septiembre 2015 09 Septiembre 2015Durante su reunión el pasado 8 de septiembre con el director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, reafirmó su compromiso de poner fin a la transmisión maternoinfantil del VIH en el país.
El Sr. Sidibé, que visitó Chile del 7 al 8 de septiembre, felicitó a la presidenta por los pasos decisivos que el país ha dado para mejorar la calidad de los servicios de salud maternoinfantil y ampliar las pruebas, el tratamiento y el seguimiento del VIH.
Chile ha implantado políticas de atención prenatal dirigidas a la ampliación de los servicios con el fin de detener las nuevas infecciones por el VIH entre los niños. En 2014, más del 95 % de las mujeres embarazadas que viven con el VIH en Chile accedió a los antirretrovíricos, en comparación con el 78 % en América Latina en su conjunto. El porcentaje de Chile representa un aumento de la cobertura de cerca del 25 % desde 2012.
El Sr. Sidibé habló de la importancia de ampliar e integrar los servicios del VIH con otros servicios de atención sanitaria y materna para aumentar el número de mujeres a las que se llega. También subrayó la importancia de garantizar que las más vulnerables tengan acceso a los servicios de prevención y el tratamiento del VIH sin temor a la discriminación.
El Sr. Sidibé y la presidenta Bachelet coincidieron en que el país debe seguir mejorando el acceso a la información y al conocimiento sobre la salud materna, incluido el VIH, para satisfacer las necesidades de los indígenas y de otras comunidades, que pueden no estar cubiertas por los actuales programas.
Durante su estancia en Chile, el Sr. Sidibé también se reunió con la ministra de Sanidad, la alcaldesa de Santiago, con personas que viven con el VIH y representantes de la sociedad civil.
Quotes
"Aplaudo la visión, el compromiso y la voluntad de los responsables políticos de Chile de garantizar que no nazca en el país ningún niño con el VIH y que todas las madres sigan vivas y con buena salud".
"Chile redoblará sus esfuerzos para lograr la eliminación de la transmisión maternoinfantil del VIH ampliando el acceso a los servicios".
"Estamos constantemente actualizando nuestra respuesta a la epidemia de sida, dependiendo de la realidad que observamos en el país. Hemos conseguido importantes logros en materia de salud, pero creemos que todavía quedan algunos aspectos que reforzar, como la prevención".
“Los pueblos indígenas sabemos lo que significan la discriminación, el rechazo, el abandono y la violencia. Los hemos padecido durante más de 500 años. Sin la implicación y la participación de los pueblos indígenas en la respuesta al VIH, no podremos cumplir los objetivos 90-90-90 y poner fin a la epidemia de sida".
"Nos comprometemos a fortalecer la participación de la sociedad civil a través del trabajo multisectorial, la creación de un mecanismo de coordinación formal y un programa común con ONUSIDA que incluya prioridades y desafíos".
Region/country
Related


Actualizar
Los países de América Latina y el Caribe se comprometen a reducir contundentemente las nuevas infecciones por VIH y a promover los derechos humanos
25 Agosto 2015
25 Agosto 2015 25 Agosto 2015Los países de América Latina y el Caribe reclamaron una importante reducción del número de infecciones por VIH y de la discriminación relacionada con el VIH en la región y establecieron nuevos objetivos de prevención a cumplir para el año 2020.
Los nuevos objetivos de prevención regionales, adoptados en el segundo Foro Latinoamericano y del Caribe sobre el Continuo de Atención del VIH, incluyen la reducción en un 75 % de las nuevas infecciones por VIH entre adultos y jóvenes, y el aumento a un porcentaje del 90 % de la cantidad de hombres que mantienen relaciones sexuales con hombres, trabajadores sexuales y personas transexuales con acceso a los paquetes de prevención del VIH.
Más de 150 representantes de programas nacionales sobre el VIH, sociedades civiles, personas que conviven con el VIH y la comunidad científica y académica participaron del evento, que se celebró en Río de Janeiro, Brasil, desde el 18 hasta el 20 de agosto.
La sociedad civil y las personas que conviven con el VIH abogaron por que los países inviertan más para acelerar la respuesta al VIH. Los países de la región acordaron aumentar el presupuesto para los programas de prevención para poblaciones clave de un 7 % de la inversión regional total para el VIH a un 25 %.
Los participantes también acordaron que el camino a seguir debe incluir la eliminación de leyes y políticas que discriminan a las personas que conviven con el VIH y a las poblaciones clave y vulnerables. Los países se comprometieron a adoptar un enfoque centrado en las personas para erradicar la epidemia del SIDA para el año 2030.
Se estima que 2 millones de personas convivían con VIH en América Latina y el Caribe y que 100.000 personas más fueron infectadas en el año 2014. A pesar de que la respuesta ante el VIH se aumentó en varios países, no se ha observado un gran cambio a nivel regional en el número anual de nuevas infecciones durante los últimos 5 años. Alcanzar a las poblaciones vulnerables, que son a menudo marginadas debido a la discriminación y encuentran barreras legales al momento de acceder a los servicios, representa un gran desafío.
Los participantes reconocieron que un énfasis en la ubicación y la población, un enfoque hacia los derechos humanos, la implementación de programas innovadores para la prevención combinada del VIH y la participación de la sociedad civil y de la comunidad son factores importantes para acelerar la respuesta ante el VIH en la región.
Quotes
“En un momento de adversidad, Brasil tuvo el coraje y el compromiso de comenzar el tratamiento para personas que conviven con el VIH y eso fue la clave para alcanzar a los 15 millones de personas en tratamiento en el mundo hoy en día. Actualmente, estamos solicitando a los líderes una vez más que aceleren la respuesta para lograr erradicar la epidemia para el año 2030”.
“La epidemia crece a una velocidad inaceptable. Debemos concentrarnos en detener las nuevas infecciones por VIH”.
“Para las personas transexuales, la prevención del VIH es esencial. Es por eso que necesitamos estrategias innovadoras diseñadas para nuestras necesidades específicas”.
Related

Actualizar
Reforzar la respuesta al VIH en América Latina
30 Marzo 2015
30 Marzo 2015 30 Marzo 2015La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y ONUSIDA han firmado un acuerdo de cooperación este mes para reforzar la respuesta al VIH en la región de América Latina.
El objetivo es aunar fuerzas para fomentar el acceso universal a los servicios de prevención, tratamiento, atención y apoyo contra el VIH. La cooperación se centrará en el desarrollo de estudios sobre las desigualdades existentes a las que se enfrentan las personas más afectadas por el VIH, el análisis de la eficiencia y sostenibilidad de las respuestas regionales al VIH, la supervisión del logro de los objetivos de desarrollo acordados a nivel internacional y el posicionamiento del VIH como una prioridad en el programa posterior al 2015.
Como parte de la colaboración constante, Panorama social de América Latina 2014 incluye un análisis conjunto de las responsabilidades compartidas en la financiación de la respuesta al VIH en América Latina. Las próximas publicaciones conjuntas harán especial hincapié en la concienciación sobre las desigualdades en las poblaciones olvidadas y la eficiencia y sostenibilidad de los programas contra el VIH en la región.
La CEPAL, una de las cinco comisiones regionales de las Naciones Unidas, se fundó en 1948 para contribuir al desarrollo económico de América Latina; la promoción del desarrollo social de la región se incluyó más tarde entre sus principales objetivos.
Quotes
"La colaboración con la Comisión Económica para América Latina y el Caribe contribuye de manera significativa a nuestro trabajando, facilitando los trabajos de promoción de alto nivel, garantizando la sostenibilidad de la respuesta al VIH y reduciendo las desigualdades sociales en la región".
"El acuerdo con ONUSIDA está relacionado con nuestro compromiso constante por promover el desarrollo con igualdad y sostenibilidad medioambiental en los países de América Latina y el Caribe".
Related


Actualizar
Los Ministros de Salud de los BRICS adoptan la estrategia de acción acelerada de ONUSIDA con el fin de erradicar la epidemia de sida
10 Diciembre 2014
10 Diciembre 2014 10 Diciembre 2014Los Ministros de Salud del Brasil, la Federación de Rusia, la India, China y Sudáfrica (BRICS) se han comprometido a adoptar la estrategia de acción acelerada de ONUSIDA con el fin de erradicar para 2030 la epidemia de sida como una amenaza para la salud mundial.
El anuncio de la decisión tuvo lugar en la reunión de Ministros de Salud de los países BRICS, celebrada en Brasilia (Brasil), del 4 al 5 de diciembre. Los Ministros convinieron en que se esforzarían en alcanzar el objetivo del tratamiento 90-90-90 contra el VIH para el año 2020. Este reto implica una reducción rápida de las nuevas infecciones por el VIH y las muertes relacionadas con el sida, así como la puesta en marcha de acciones aceleradas en estos países para erradicar la epidemia de sida para 2030. Asimismo, se comprometieron a alcanzar metas ambiciosas relacionadas con la tuberculosis (TB) y progresar en la cooperación y la actuación en materia de tuberculosis y VIH en los países BRICS, tales como la producción de medicamentos de calidad garantizada y diagnósticos para los casos de tuberculosis.
En 2013, los países BRICS representaban alrededor del 30% de nuevas infecciones por el VIH a escala mundial. Los cálculos indican que casi la mitad de todos los casos de tuberculosis, el 55% de los casos de tuberculosis multirresistente y el 38% de todos los casos de VIH asociado con la tuberculosis se encuentran en los países BRICS.
La adopción de la estrategia de acción acelerada por parte de los Ministros de Salud muestra del renovado compromiso político de los países BRICS para trabajar juntos y reducir los efectos de la coinfección de tuberculosis y VIH. Según ONUSIDA, en un futuro no muy lejano, la mayoría de las personas que viven con el VIH lo harán en países de renta media. En este sentido, los países BRICS pueden servir como punto de referencia para aportar soluciones e intercambiar experiencias con las economías emergentes.
Luiz Loures, Director Ejecutivo Adjunto de ONUSIDA, pidió un mayor liderazgo de los países BRICS para alentar a la comunidad internacional a poner en marcha el objetivo del tratamiento 90–90–90 y a llevar a cabo una acción acelerada en la respuesta al sida.
Quotes
"La posibilidad de asegurar un tratamiento gratuito de primera línea contra la tuberculosis es un gran avance y demuestra nuestro compromiso, un aliciente para el desarrollo de tecnologías y un gran apoyo para las iniciativas sanitarias multilaterales".
"Estamos satisfechos de ver que los países BRICS están profundizando en el debate y promoviendo acciones de manera conjunta para abordar la prevalencia de la tuberculosis y el VIH en los países BRICS y otros lugares".
Related


Actualizar
La Vicepresidenta de Costa Rica se compromete a llevar a cabo una respuesta al sida basada en los derechos humanos
10 Noviembre 2014
10 Noviembre 2014 10 Noviembre 2014Ana Helena Chacón, Vicepresidenta de Costa Rica, se comprometió a asegurar el acceso a los servicios inclusivos relacionados con el VIH y a fomentar el respeto de los derechos humanos durante una reunión con Jan Beagle, Directora Ejecutiva Adjunta de ONUSIDA, que tuvo lugar el 6 de noviembre en el Palacio Presidencial de San José (Costa Rica).
Según la señora Chacón, es necesario fortalecer los entornos legales y sociales para fomentar los derechos humanos y eliminar las barreras que impiden el acceso a las pruebas del VIH, a los servicios de tratamiento y prevención, así como a la protección social para los grupos de las poblaciones clave más vulnerables al VIH. En Costa Rica, los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres son el grupo más afectado, con una prevalencia del VIH del 10,9%, en comparación con el 0,3% para la población general. La Vicepresidenta afirmó que la justicia y la inclusión sociales son fundamentales para acabar con la epidemia del sida en el país antes de 2030.
A comienzos de la semana pasada, se presentó una enmienda de la ley nacional sobre el VIH ante la Asamblea Legislativa. La nueva ley pretende despenalizar la transmisión del VIH y reformar el Código Penal para garantizar la protección legal contra la discriminación basada en la orientación sexual o la identidad de género.
La señora Beagle reconoció el liderazgo que ha demostrado Costa Rica en la respuesta al sida y destacó su progreso en la erradicación del estigma y la discriminación. También alabó los esfuerzos que ha realizado el país para ampliar los servicios de prevención de nuevas infecciones por el VIH entre niños e instó a acelerar la intervención para que Costa Rica se convierta en uno de los primeros países de América Latina en reducir a cero las nuevas infecciones por el VIH entre recién nacidos para 2015.
Quotes
"Con esta ley daremos un importante paso adelante para acabar con el estigma y la discriminación".
"Con el compromiso sostenido de proteger los derechos humanos, sobre todo entre las poblaciones más vulnerables, Costa Rica puede ser un modelo de éxito en la respuesta al sida".
Region/country
Related


Actualizar
El actor Mateus Solano, nombrado Embajador Nacional de Buena Voluntad de ONUSIDA
29 Agosto 2014
29 Agosto 2014 29 Agosto 2014ONUSIDA designó al actor brasileño Mateus Solano, conocido sobre todo por su papel en la popular serie de televisión Amor à Vida, como su primer Embajador Nacional de Buena Voluntad para Brasil el pasado 22 de agosto.
El personaje interpretado por el Sr. Solano en el programa dio el primer beso gay de la televisión brasileña. El beso, que tuvo amplia difusión por todo el país, sirvió para que millones de personas reflexionaran sobre el estigma y la discriminación, y se ha considerado un importante avance en la lucha contra la discriminación en Brasil. En su nuevo cargo, el Sr. Solano promoverá los derechos humanos y será portavoz contra la discriminación, uno de los factores que hace a la gente más vulnerable a la infección por VIH.
Se espera que la popularidad del Sr. Solano motive a los jóvenes a aproximarse a la respuesta al sida en el país. En 2013 había 730.000 personas viviendo con VIH en Brasil, y se produjeron 44.000 nuevas infecciones por el virus.
Quotes
"Ahora, más que nunca, necesitamos aumentar la concienciación, particularmente entre los jóvenes, acerca de las mejores maneras de prevenir el VIH, de tratar el sida y, sobre todo, de terminar con cualquier tipo de discriminación".
"Desgraciadamente, los jóvenes que fueron testigos del inicio de la epidemia hace 30 años no tuvieron apenas acceso a información, y esto les hizo extremadamente vulnerables al VIH. Hoy en día, aunque los jóvenes tienen acceso a información y educación, por alguna razón no se cuidan como deberían".
Region/country
Related


La presidente de Brasil, Dilma Rousseff (izqda.), y el director ejecutivo de ONUSIDA sostienen el balón Protege la meta, una campaña dirigida a concienciar sobre el VIH en todo el mundo y fomentar el compromiso de los jóvenes con la prevención del VIH.

De izqda. a dcha.: el viceministro de Sanidad, Jarbas Barbosa; Ndaba Mandela; la presidente brasileña, Dilma Rousseff; el director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé; el director ejecutivo adjunto de ONUSIDA, Luiz Loures y Kweku Mandela.
Actualizar
La presidente de Brasil se une a la campaña de ONUSIDA Protege la meta
11 Junio 2014
11 Junio 2014 11 Junio 2014La presidente de Brasil, Dilma Rousseff, se unió el 10 de junio a la campaña de ONUSIDA Protege la meta para concienciar sobre el VIH en todo el mundo.
Durante una reunión con el director ejecutivo de ONUSIDA, Michel Sidibé, la presidente Rousseff añadió su firma al balón de la campaña en apoyo de la iniciativa que pretende animar a los jóvenes a comprometerse con la prevención del VIH y enfatizar la necesidad de garantizar el acceso universal al tratamiento contra el VIH para 2015 a las personas que lo necesiten.
La campaña se presentó oficialmente en Brasil la víspera del Mundial de la FIFA 2014 en un evento especial en la ciudad de Salvador de Bahía el 9 de junio, con la presencia del gobernador de Bahía, el alcalde de Salvador y el ministro de Sanidad brasileño, entre otros.
Antes de llegar a Brasil, el balón Protege la meta inició un recorrido desde Sudáfrica - el anfitrión del Mundial de 2010 - por diversos países que participan en la competición de la Copa del Mundo. Los jefes de estado de Argelia, Argentina, Camerún, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Côte d'Ivoire, Ghana, Honduras, Nigeria y Uruguay también firmaron el balón. El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, también firmó el balón de fútbol Protege la meta, al igual que muchos responsables de las agencias de las Naciones Unidas y el anterior secretario de las Naciones Unidas, Kofi Annan.